ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????N???????????????ì§ ì±?ì±ì§¹??ì§ ì±ì§ ì§????ì±ì§¹??ì§ ì±?ì±ì§¹?????ì§ ì±?ì±ì§¹??ì§ ì±ì§ ì§??????????????N??????????ì§ ì±?ì±ì§¹??ì§ ì±ì§ ì§????ì±ì§¹??ì§ ì±?ì±ì§¹?????ì§ ì±?ì±ì§¹??ì§ ì±ì§ ì§???????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????ì§ ì±?ì±ì§¹??ì§ ì±ì§ ì§????ì±ì§¹??ì§ ì±?ì±ì§¹?????ì§ ì±?ì±ì§¹??ì§ ì±ì§ ì§??????????????N??????????ì§ ì±?ì±ì§¹??ì§ ì±ì§ ì§????ì±ì§¹??ì§ ì±?ì±ì§¹?????ì§ ì±?ì±ì§¹??ì§ ì±ì§ ì§????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????N????????????????????呷ｧｹ?????呷ｧ???????呷ｧｹ???????呷ｧｹ??????????呷ｧｹ?????呷ｧ????????????????N???????????????呷ｧｹ?????呷ｧ???????呷ｧｹ???????呷ｧｹ??????????呷ｧｹ?????呷ｧ?????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????呷ｧｹ?????呷ｧ???????呷ｧｹ???????呷ｧｹ??????????呷ｧｹ?????呷ｧ????????????????N???????????????呷ｧｹ?????呷ｧ???????呷ｧｹ???????呷ｧｹ??????????呷ｧｹ?????呷ｧ??????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????N???????????????讌?豈??豈?讌??讌?豈?讌?讌?????豈?讌??讌?豈??豈?讌?????讌?豈??豈?讌??讌?豈?讌?讌???????????????N??????????讌?豈??豈?讌??讌?豈?讌?讌?????豈?讌??讌?豈??豈?讌?????讌?豈??豈?讌??讌?豈?讌?讌????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????讌?豈??豈?讌??讌?豈?讌?讌?????豈?讌??讌?豈??豈?讌?????讌?豈??豈?讌??讌?豈?讌?讌???????????????N??????????讌?豈??豈?讌??讌?豈?讌?讌?????豈?讌??讌?豈??豈?讌?????讌?豈??豈?讌??讌?豈?讌?讌?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????N???????????????짠챙?챙짹??짠챙짠짚????챙짹??짠챙?챙짹?????짠챙?챙짹??짠챙짠짚??????????????N??????????짠챙?챙짹??짠챙짠짚????챙짹??짠챙?챙짹?????짠챙?챙짹??짠챙짠짚???????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????짠챙?챙짹??짠챙짠짚????챙짹??짠챙?챙짹?????짠챙?챙짹??짠챙짠짚??????????????N??????????짠챙?챙짹??짠챙짠짚????챙짹??짠챙?챙짹?????짠챙?챙짹??짠챙짠짚????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3fecb199eca7b93f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3f3f3f3feca7a0ecb1993fecb199eca7b93f3feca7a0ecb199eca7a0eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????N???????????????吏좎콡?梨숈㏏??吏좎콡吏좎쭦????梨숈㏏??吏좎콡?梨숈㏏?????吏좎콡?梨숈㏏??吏좎콡吏좎쭦??????????????N??????????吏좎콡?梨숈㏏??吏좎콡吏좎쭦????梨숈㏏??吏좎콡?梨숈㏏?????吏좎콡?梨숈㏏??吏좎콡吏좎쭦???????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????吏좎콡?梨숈㏏??吏좎콡吏좎쭦????梨숈㏏??吏좎콡?梨숈㏏?????吏좎콡?梨숈㏏??吏좎콡吏좎쭦??????????????N??????????吏좎콡?梨숈㏏??吏좎콡吏좎쭦????梨숈㏏??吏좎콡?梨숈㏏?????吏좎콡?梨숈㏏??吏좎콡吏좎쭦????????