同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????éï¿¥???é?ééä¿®é??éï¿¥????éã¯çµ?????éãå®é?çµãä¿®???é?ééä¿®é??????éï¿¥???é?ééä¿®é??éï¿¥????éã¯çµ?????????????N??????????éï¿¥???é?ééä¿®é??éï¿¥????éã¯çµ?????éãå®é?çµãä¿®???é?ééä¿®é??????éï¿¥???é?ééä¿®é??éï¿¥????éã¯çµ??????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????éï¿¥???é?ééä¿®é??éï¿¥????éã¯çµ?????éãå®é?çµãä¿®???é?ééä¿®é??????éï¿¥???é?ééä¿®é??éï¿¥????éã¯çµ?????????????N??????????éï¿¥???é?ééä¿®é??éï¿¥????éã¯çµ?????éãå®é?çµãä¿®???é?ééä¿®é??????éï¿¥???é?ééä¿®é??éï¿¥????éã¯çµ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????髏費ｿ･???髏?髏秘?菫ｮ髏??髏費ｿ･????髏斐Ρ邨?????髏斐ｏ螳鈴嵩?邨九ｏ菫ｮ???髏?髏秘?菫ｮ髏??????髏費ｿ･???髏?髏秘?菫ｮ髏??髏費ｿ･????髏斐Ρ邨?????????????N??????????髏費ｿ･???髏?髏秘?菫ｮ髏??髏費ｿ･????髏斐Ρ邨?????髏斐ｏ螳鈴嵩?邨九ｏ菫ｮ???髏?髏秘?菫ｮ髏??????髏費ｿ･???髏?髏秘?菫ｮ髏??髏費ｿ･????髏斐Ρ邨??????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????髏費ｿ･???髏?髏秘?菫ｮ髏??髏費ｿ･????髏斐Ρ邨?????髏斐ｏ螳鈴嵩?邨九ｏ菫ｮ???髏?髏秘?菫ｮ髏??????髏費ｿ･???髏?髏秘?菫ｮ髏??髏費ｿ･????髏斐Ρ邨?????????????N??????????髏費ｿ･???髏?髏秘?菫ｮ髏??髏費ｿ･????髏斐Ρ邨?????髏斐ｏ螳鈴嵩?邨九ｏ菫ｮ???髏?髏秘?菫ｮ髏??????髏費ｿ･???髏?髏秘?菫ｮ髏??髏費ｿ･????髏斐Ρ邨??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????鐃??????????篆???????鐃?????????????????鎘????腟??鋓??????????篆???????????鐃??????????篆???????鐃??????????????????????N????????????鐃??????????篆???????鐃?????????????????鎘????腟??鋓??????????篆???????????鐃??????????篆???????鐃???????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????鐃??????????篆???????鐃?????????????????鎘????腟??鋓??????????篆???????????鐃??????????篆???????鐃??????????????????????N????????????鐃??????????篆???????鐃?????????????????鎘????腟??鋓??????????篆???????????鐃??????????篆???????鐃???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????鐔￥???鐓?鐔醐修鐔??鐔￥????鐔ワ終?????鐔わ宗鐓?絋わ修???鐓?鐔醐修鐔??????鐔￥???鐓?鐔醐修鐔??鐔￥????鐔ワ終?????????????N??????????鐔￥???鐓?鐔醐修鐔??鐔￥????鐔ワ終?????鐔わ宗鐓?絋わ修???鐓?鐔醐修鐔??????鐔￥???鐓?鐔醐修鐔??鐔￥????鐔ワ終??????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????鐔￥???鐓?鐔醐修鐔??鐔￥????鐔ワ終?????鐔わ宗鐓?絋わ修???鐓?鐔醐修鐔??????鐔￥???鐓?鐔醐修鐔??鐔￥????鐔ワ終?????????????N??????????鐔￥???鐓?鐔醐修鐔??鐔￥????鐔ワ終?????鐔わ宗鐓?絋わ修???鐓?鐔醐修鐔??????鐔￥???鐓?鐔醐修鐔??鐔￥????鐔ワ終??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3fe99094e3828fe5ae97e990933fe7b58be3828fe4bfae3f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3fe990933fe99094e98690e4bfaee990943f3fe99094efbfa53f3f3f3fe99094e383afe7b5823f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????姚뷂엠???姚믾姚붼넀岳?릶??姚뷂엠????姚붵꺈永괒????姚붵굩若쀩릵?永뗣굩岳???姚믾姚붼넀岳?릶??????姚뷂엠???姚믾姚붼넀岳?릶??姚뷂엠????姚붵꺈永괒????????????N??????????姚뷂엠???姚믾姚붼넀岳?릶??姚뷂엠????姚붵꺈永괒????姚붵굩若쀩릵?永뗣굩岳???姚믾姚붼넀岳?릶??????姚뷂엠???姚믾姚붼넀岳?릶??姚뷂엠????姚붵꺈永괒?????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????姚뷂엠???姚믾姚붼넀岳?릶??姚뷂엠????姚붵꺈永괒????姚붵굩若쀩릵?永뗣굩岳???姚믾姚붼넀岳?릶??????姚뷂엠???姚믾姚붼넀岳?릶??姚뷂엠????姚붵꺈永괒????????????N??????????姚뷂엠???姚믾姚붼넀岳?릶??姚뷂엠????姚붵꺈永괒????姚붵굩若쀩릵?永뗣굩岳???姚믾姚붼넀岳?릶??????姚뷂엠???姚믾姚붼넀岳?릶??姚뷂엠????姚붵꺈永괒?????? |