同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????¡þ????¡þ???????????¡þ????¡þ?????????????¡þ???????¡þ???????¡þ????¡þ????????????????¡þ????¡þ???????????¡þ????¡þ????????????????????????N??????????¡þ????¡þ???????????¡þ????¡þ?????????????¡þ???????¡þ???????¡þ????¡þ????????????????¡þ????¡þ???????????¡þ????¡þ?????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????¡þ????¡þ???????????¡þ????¡þ?????????????¡þ???????¡þ???????¡þ????¡þ????????????????¡þ????¡þ???????????¡þ????¡þ????????????????????????N??????????¡þ????¡þ???????????¡þ????¡þ?????????????¡þ???????¡þ???????¡þ????¡þ????????????????¡þ????¡þ???????????¡þ????¡þ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????。?????。????????????。?????。??????????????。????????。????????。?????。?????????????????。?????。????????????。?????。?????????????????????????N??????????。?????。????????????。?????。??????????????。????????。????????。?????。?????????????????。?????。????????????。?????。??????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????。?????。????????????。?????。??????????????。????????。????????。?????。?????????????????。?????。????????????。?????。?????????????????????????N??????????。?????。????????????。?????。??????????????。????????。????????。?????。?????????????????。?????。????????????。?????。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????◇????◇???????????◇????◇?????????????◇???????◇???????◇????◇????????????????◇????◇???????????◇????◇????????????????????????N??????????◇????◇???????????◇????◇?????????????◇???????◇???????◇????◇????????????????◇????◇???????????◇????◇?????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????◇????◇???????????◇????◇?????????????◇???????◇???????◇????◇????????????????◇????◇???????????◇????◇????????????????????????N??????????◇????◇???????????◇????◇?????????????◇???????◇???????◇????◇????????????????◇????◇???????????◇????◇?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????¬????¬???????????¬????¬?????????????¬???????¬???????¬????¬????????????????¬????¬???????????¬????¬????????????????????????N??????????¬????¬???????????¬????¬?????????????¬???????¬???????¬????¬????????????????¬????¬???????????¬????¬?????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????¬????¬???????????¬????¬?????????????¬???????¬???????¬????¬????????????????¬????¬???????????¬????¬????????????????????????N??????????¬????¬???????????¬????¬?????????????¬???????¬???????¬????¬????????????????¬????¬???????????¬????¬?????????????????? |