同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????¡¯«â??????¡¯«â???¢í¢ì??????¡¯«â??????????¡¯«â??????¡¯«â????????????????N??????????¡¯«â??????¡¯«â???¢í¢ì??????¡¯«â??????????¡¯«â??????¡¯«â?????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????¡¯«â??????¡¯«â???¢í¢ì??????¡¯«â??????????¡¯«â??????¡¯«â????????????????N??????????¡¯«â??????¡¯«â???¢í¢ì??????¡¯«â??????????¡¯«â??????¡¯«â?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????。ッ将??????。ッ将???召尞「??????。ッ将??????????。ッ将??????。ッ将????????????????N??????????。ッ将??????。ッ将???召尞「??????。ッ将??????????。ッ将??????。ッ将?????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????。ッ将??????。ッ将???召尞「??????。ッ将??????????。ッ将??????。ッ将????????????????N??????????。ッ将??????。ッ将???召尞「??????。ッ将??????????。ッ将??????。ッ将?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????¨ú??????¨ú???©ª??????¨ú??????????¨ú??????¨ú????????????????N??????????¨ú??????¨ú???©ª??????¨ú??????????¨ú??????¨ú?????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????¨ú??????¨ú???©ª??????¨ú??????????¨ú??????¨ú????????????????N??????????¨ú??????¨ú???©ª??????¨ú??????????¨ú??????¨ú?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????????폢??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????폢???????????????????????????????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????????폢??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????폢???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????’룶珹?????’룶珹??룫日???????’룶珹?????????’룶珹?????’룶珹???????????????N??????????’룶珹?????’룶珹??룫日???????’룶珹?????????’룶珹?????’룶珹????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????’룶珹?????’룶珹??룫日???????’룶珹?????????’룶珹?????’룶珹???????????????N??????????’룶珹?????’룶珹??룫日???????’룶珹?????????’룶珹?????’룶珹????????? |