同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????¨ö¡×?????¨ö¡×??¨ö¢´????????¨ö¡×????????¨ö¡×?????¨ö¡×??¨ö¢´??????????????N???????????¨ö¡×?????¨ö¡×??¨ö¢´????????¨ö¡×????????¨ö¡×?????¨ö¡×??¨ö¢´???????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????¨ö¡×?????¨ö¡×??¨ö¢´????????¨ö¡×????????¨ö¡×?????¨ö¡×??¨ö¢´??????????????N???????????¨ö¡×?????¨ö¡×??¨ö¢´????????¨ö¡×????????¨ö¡×?????¨ö¡×??¨ö¢´???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????ィラ?????ィラ??ィエ????????ィラ????????ィラ?????ィラ??ィエ??????????????N???????????ィラ?????ィラ??ィエ????????ィラ????????ィラ?????ィラ??ィエ???????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????ィラ?????ィラ??ィエ????????ィラ????????ィラ?????ィラ??ィエ??????????????N???????????ィラ?????ィラ??ィエ????????ィラ????????ィラ?????ィラ??ィエ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????」??????」?????????????」?????????」??????」??????????????????N????????????」??????」?????????????」?????????」??????」???????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????」??????」?????????????」?????????」??????」??????????????????N????????????」??????」?????????????」?????????」??????」???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????½§?????½§??½¤????????½§????????½§?????½§??½¤??????????????N???????????½§?????½§??½¤????????½§????????½§?????½§??½¤???????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????½§?????½§??½¤????????½§????????½§?????½§??½¤??????????????N???????????½§?????½§??½¤????????½§????????½§?????½§??½¤???????? |