同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????«®¡ø¡ø«À¡ñ?«³¡à?«ò???????????????????N???????????«®¡ø¡ø«À¡ñ?«³¡à?«ò????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????«®¡ø¡ø«À¡ñ?«³¡à?«ò???????????????????N???????????«®¡ø¡ø«À¡ñ?«³¡à?«ò????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????将ョ。ォタ。?将ウ。?将???????????????????N???????????将ョ。ォタ。?将ウ。?将????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????将ョ。ォタ。?将ウ。?将???????????????????N???????????将ョ。ォタ。?将ウ。?将????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????秧ì¢?ë÷?ý???????????????????N???????????秧ì¢?ë÷?ý????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????秧ì¢?ë÷?ý???????????????????N???????????秧ì¢?ë÷?ý????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f8a1f88fabc0a1f13f8fabb3a1e03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????룶?阪杷ダ∵?룶끝削룶終??????????????????N???????????룶?阪杷ダ∵?룶끝削룶終???????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????룶?阪杷ダ∵?룶끝削룶終??????????????????N???????????룶?阪杷ダ∵?룶끝削룶終???????????? |