同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????p??æ??????p??????????????p??æ????`?????p??æ??????p?????????????????N???????????p??æ??????p??????????????p??æ????`?????p??æ??????p??????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????p??æ??????p??????????????p??æ????`?????p??æ??????p?????????????????N???????????p??æ??????p??????????????p??æ????`?????p??æ??????p??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????}??∵??????}??????∮??????◇??}??∵????荏?????}??∵??????}?????????????????N???????????}??∵??????}??????∮??????◇??}??∵????荏?????}??∵??????}??????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????}??∵??????}??????∮??????◇??}??∵????荏?????}??∵??????}?????????????????N???????????}??∵??????}??????∮??????◇??}??∵????荏?????}??∵??????}??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????p??????????p???????????????????p????????`??????p??????????p?????????????????N????????????p??????????p???????????????????p????????`??????p??????????p??????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????p??????????p???????????????????p????????`??????p??????????p?????????????????N????????????p??????????p???????????????????p????????`??????p??????????p??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????p???????????p???????????????????p?????????`??????p???????????p?????????????????N????????????p???????????p???????????????????p?????????`??????p???????????p??????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????p???????????p???????????????????p?????????`??????p???????????p?????????????????N????????????p???????????p???????????????????p?????????`??????p???????????p??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f819e3f3f81703f3f81e63f3f3f3f89603f3f3f3f3f81703f3f81e63f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????걈??곫??????걈??????뇮??????걻??걈??곫??????????걈??곫??????걈?????????????????N???????????걈??곫??????걈??????뇮??????걻??걈??곫??????????걈??곫??????걈??????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????걈??곫??????걈??????뇮??????걻??걈??곫??????????걈??곫??????걈?????????????????N???????????걈??곫??????걈??????뇮??????걻??걈??곫??????????걈??곫??????걈??????????? |