同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????ì¬??????ì¬???ë ±ë ?????????ì¬?????????ì¬??????ì¬???ë ±ë ??????????????N????????????ì¬??????ì¬???ë ±ë ?????????ì¬?????????ì¬??????ì¬???ë ±ë ???????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????ì¬??????ì¬???ë ±ë ?????????ì¬?????????ì¬??????ì¬???ë ±ë ??????????????N????????????ì¬??????ì¬???ë ±ë ?????????ì¬?????????ì¬??????ì¬???ë ±ë ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N??????????????????ャ???????ャ????ア???????????ャ??????????ャ???????ャ????ア???????????????N?????????????ャ???????ャ????ア???????????ャ??????????ャ???????ャ????ア????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N??????????????????ャ???????ャ????ア???????????ャ??????????ャ???????ャ????ア???????????????N?????????????ャ???????ャ????ア???????????ャ??????????ャ???????ャ????ア????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????????????????焔????????????????????????????????焔???????????????N????????????????????????焔????????????????????????????????焔????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????焔????????????????????????????????焔???????????????N????????????????????????焔????????????????????????????????焔????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????샬??????샬???렱렎?????????샬?????????샬??????샬???렱렎??????????????N????????????샬??????샬???렱렎?????????샬?????????샬??????샬???렱렎???????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????샬??????샬???렱렎?????????샬?????????샬??????샬???렱렎??????????????N????????????샬??????샬???렱렎?????????샬?????????샬??????샬???렱렎???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????吟??????吟???溜깅젍?????????吟?????????吟??????吟???溜깅젍??????????????N????????????吟??????吟???溜깅젍?????????吟?????????吟??????吟???溜깅젍???????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????吟??????吟???溜깅젍?????????吟?????????吟??????吟???溜깅젍??????????????N????????????吟??????吟???溜깅젍?????????吟?????????吟??????吟???溜깅젍???????? |