同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????ë ±ë ???ë ±ë ???ë ±ë ???????????ë ±ë ??????????????????????????N????????????ë ±ë ???ë ±ë ???ë ±ë ???????????ë ±ë ???????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????ë ±ë ???ë ±ë ???ë ±ë ???????????ë ±ë ??????????????????????????N????????????ë ±ë ???ë ±ë ???ë ±ë ???????????ë ±ë ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N??????????????????ｱ?ｭ????ｱ?ｭ????ｱ?ｭ????????????ｱ?ｭ??????????????????????????N?????????????ｱ?ｭ????ｱ?ｭ????ｱ?ｭ????????????ｱ?ｭ???????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N??????????????????ｱ?ｭ????ｱ?ｭ????ｱ?ｭ????????????ｱ?ｭ??????????????????????????N?????????????ｱ?ｭ????ｱ?ｭ????ｱ?ｭ????????????ｱ?ｭ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N??????????????????焔?????焔?????焔?????????????焔???????????????????????????N?????????????焔?????焔?????焔?????????????焔????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N??????????????????焔?????焔?????焔?????????????焔???????????????????????????N?????????????焔?????焔?????焔?????????????焔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????렱렭???렱렭???렱렭???????????렱렭??????????????????????????N????????????렱렭???렱렭???렱렭???????????렱렭???????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????렱렭???렱렭???렱렭???????????렱렭??????????????????????????N????????????렱렭???렱렭???렱렭???????????렱렭???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????溜깅젺???溜깅젺???溜깅젺???????????溜깅젺??????????????????????????N????????????溜깅젺???溜깅젺???溜깅젺???????????溜깅젺???????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????溜깅젺???溜깅젺???溜깅젺???????????溜깅젺??????????????????????????N????????????溜깅젺???溜깅젺???溜깅젺???????????溜깅젺???????????????????? |