同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????éï¿¥??éï¿¥??éï¿¥??????????é¥修???é???????????????????N????????????éï¿¥??éï¿¥??éï¿¥??????????é¥修???é????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????éï¿¥??éï¿¥??éï¿¥??????????é¥修???é???????????????????N????????????éï¿¥??éï¿¥??éï¿¥??????????é¥修???é????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????髏費ソ・??髏費ソ・??髏費ソ・??????????髏費ソ・菫ョ???髏???????????????????N????????????髏費ソ・??髏費ソ・??髏費ソ・??????????髏費ソ・菫ョ???髏????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????髏費ソ・??髏費ソ・??髏費ソ・??????????髏費ソ・菫ョ???髏???????????????????N????????????髏費ソ・??髏費ソ・??髏費ソ・??????????髏費ソ・菫ョ???髏????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????????鐃????鐃????鐃????????????鐃ヤ信????????????????????????N??????????????鐃????鐃????鐃????????????鐃ヤ信?????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????????鐃????鐃????鐃????????????鐃ヤ信????????????????????????N??????????????鐃????鐃????鐃????????????鐃ヤ信?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????鐔¥??鐔¥??鐔¥??????????鐔¥修???鐔???????????????????N????????????鐔¥??鐔¥??鐔¥??????????鐔¥修???鐔????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????鐔¥??鐔¥??鐔¥??????????鐔¥修???鐔???????????????????N????????????鐔¥??鐔¥??鐔¥??????????鐔¥修???鐔????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e4bfae3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????姚뷂엠??姚뷂엠??姚뷂엠??????????姚뷂엠岳???姚볻??????????????????N????????????姚뷂엠??姚뷂엠??姚뷂엠??????????姚뷂엠岳???姚볻???????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????姚뷂엠??姚뷂엠??姚뷂엠??????????姚뷂엠岳???姚볻??????????????????N????????????姚뷂엠??姚뷂엠??姚뷂엠??????????姚뷂엠岳???姚볻???????????? |