同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????ã°ÂÂ??ã°ÂÂ??ã°ÂÂ??????????ã°ÂÂ?????????????????????????N????????????ã°ÂÂ??ã°ÂÂ??ã°ÂÂ??????????ã°ÂÂ??????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????ã°ÂÂ??ã°ÂÂ??ã°ÂÂ??????????ã°ÂÂ?????????????????????????N????????????ã°ÂÂ??ã°ÂÂ??ã°ÂÂ??????????ã°ÂÂ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????テ」ツーツ篠??テ」ツーツ篠??テ」ツーツ篠??????????テ」ツーツ篠?????????????????????????N????????????テ」ツーツ篠??テ」ツーツ篠??テ」ツーツ篠??????????テ」ツーツ篠??????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????テ」ツーツ篠??テ」ツーツ篠??テ」ツーツ篠??????????テ」ツーツ篠?????????????????????????N????????????テ」ツーツ篠??テ」ツーツ篠??テ」ツーツ篠??????????テ」ツーツ篠??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????達属????達属????達属????????????達属???????????????????????????N????????????達属????達属????達属????????????達属????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????達属????達属????達属????????????達属???????????????????????????N????????????達属????達属????達属????????????達属????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????ã°??ã°??ã°??????????ã°?????????????????????????N????????????ã°??ã°??ã°??????????ã°??????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????ã°??ã°??ã°??????????ã°?????????????????????????N????????????ã°??ã°??ã°??????????ã°??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3fc3a3c2b0c28ec2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????찾째혦혟??찾째혦혟??찾째혦혟??????????찾째혦혝?????????????????????????N????????????찾째혦혟??찾째혦혟??찾째혦혟??????????찾째혦혝??????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????찾째혦혟??찾째혦혟??찾째혦혟??????????찾째혦혝?????????????????????????N????????????찾째혦혟??찾째혦혟??찾째혦혟??????????찾째혦혝??????????????????? |