同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????????????????????ï¾?ï½??ï½?ï¾?ç¯?ï½??ï¾?ç¯?ï½?ï¾??¿ï½±ï¾?ç¯?ï½½ï?ç¯?ï½??????ï¾?ï½??ï½??ç¯?ï½??????????????????????????????N??????????????????????????ï¾?ï½??ï½?ï¾?ç¯?ï½??ï¾?ç¯?ï½?ï¾??¿ï½±ï¾?ç¯?ï½½ï?ç¯?ï½??????ï¾?ï½??ï½??ç¯?ï½???????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????ï¾?ï½??ï½?ï¾?ç¯?ï½??ï¾?ç¯?ï½?ï¾??¿ï½±ï¾?ç¯?ï½½ï?ç¯?ï½??????ï¾?ï½??ï½??ç¯?ï½??????????????????????????????N??????????????????????????ï¾?ï½??ï½?ï¾?ç¯?ï½??ï¾?ç¯?ï½?ï¾??¿ï½±ï¾?ç¯?ï½½ï?ç¯?ï½??????ï¾?ï½??ï½??ç¯?ï½???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????????????遽??????遽??????ｿ?ｱ??遽??ｽ?遽????????????????遽????????????????????????????????N???????????????????????????????????遽??????遽??????ｿ?ｱ??遽??ｽ?遽????????????????遽?????????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????遽??????遽??????ｿ?ｱ??遽??ｽ?遽????????????????遽????????????????????????????????N???????????????????????????????????遽??????遽??????ｿ?ｱ??遽??ｽ?遽????????????????遽?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????????????????????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔??鐓?膀?鐔?鐓??随襲鐓?膀?鐔緒?膀?鐔??????鐓?鐔??鐔??膀?鐔??????????????????????????????N??????????????????????????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔??鐓?膀?鐔?鐓??随襲鐓?膀?鐔緒?膀?鐔??????鐓?鐔??鐔??膀?鐔???????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔??鐓?膀?鐔?鐓??随襲鐓?膀?鐔緒?膀?鐔??????鐓?鐔??鐔??膀?鐔??????????????????????????????N??????????????????????????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔??鐓?膀?鐔?鐓??随襲鐓?膀?鐔緒?膀?鐔??????鐓?鐔??鐔??膀?鐔???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｱ????ｽ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ｱ????ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｱ????ｽ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ｱ????ｽ?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3fefbe3fe7af3fefbd3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3fbfefbdb1efbe3fe7af3fefbdbdef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????????????????????絶?節??節?絶?影?節??絶?影?節?絶??울쉽絶?影?節쏙?影?節??????絶?節??節??影?節??????????????????????????????N??????????????????????????絶?節??節?絶?影?節??絶?影?節?絶??울쉽絶?影?節쏙?影?節??????絶?節??節??影?節???????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????絶?節??節?絶?影?節??絶?影?節?絶??울쉽絶?影?節쏙?影?節??????絶?節??節??影?節??????????????????????????????N??????????????????????????絶?節??節?絶?影?節??絶?影?節?絶??울쉽絶?影?節쏙?影?節??????絶?節??節??影?節???????????????????????? |