同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????????????????????î½?î¼??î¼?î½?æ®?î¼??î½?æ®?î¼?î½??¿ï½±î½?æ®?î¼½ï?æ®?î¼??????î½?î¼??î¼??æ®?î¼??????????????????????????????N??????????????????????????î½?î¼??î¼?î½?æ®?î¼??î½?æ®?î¼?î½??¿ï½±î½?æ®?î¼½ï?æ®?î¼??????î½?î¼??î¼??æ®?î¼???????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????î½?î¼??î¼?î½?æ®?î¼??î½?æ®?î¼?î½??¿ï½±î½?æ®?î¼½ï?æ®?î¼??????î½?î¼??î¼??æ®?î¼??????????????????????????????N??????????????????????????î½?î¼??î¼?î½?æ®?î¼??î½?æ®?î¼?î½??¿ï½±î½?æ®?î¼½ï?æ®?î¼??????î½?î¼??î¼??æ®?î¼???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????????????????????鋻?錡??錡?鋻?谿?錡??鋻?谿?錡?鋻??ソ?ア鋻?谿?錡ス?谿?錡??????鋻?錡??錡??谿?錡??????????????????????????????N??????????????????????????鋻?錡??錡?鋻?谿?錡??鋻?谿?錡?鋻??ソ?ア鋻?谿?錡ス?谿?錡??????鋻?錡??錡??谿?錡???????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????鋻?錡??錡?鋻?谿?錡??鋻?谿?錡?鋻??ソ?ア鋻?谿?錡ス?谿?錡??????鋻?錡??錡??谿?錡??????????????????????????????N??????????????????????????鋻?錡??錡?鋻?谿?錡??鋻?谿?錡?鋻??ソ?ア鋻?谿?錡ス?谿?錡??????鋻?錡??錡??谿?錡???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????????????????????扈?郤??郤?扈?罧?郤??扈?罧?郤?扈??随襲扈?罧?郤緒?罧?郤??????扈?郤??郤??罧?郤??????????????????????????????N??????????????????????????扈?郤??郤?扈?罧?郤??扈?罧?郤?扈??随襲扈?罧?郤緒?罧?郤??????扈?郤??郤??罧?郤???????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????扈?郤??郤?扈?罧?郤??扈?罧?郤?扈??随襲扈?罧?郤緒?罧?郤??????扈?郤??郤??罧?郤??????????????????????????????N??????????????????????????扈?郤??郤?扈?罧?郤??扈?罧?郤?扈??随襲扈?罧?郤緒?罧?郤??????扈?郤??郤??罧?郤???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ア????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ア????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ア?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3feebd3fe6ae3feebc3f3feebd3fe6ae3feebc3feebd3f3fbfefbdb1eebd3fe6ae3feebcbdef3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3feebd3feebc3f3feebc3f3fe6ae3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????????????????????抵?底??底?抵?餘?底??抵?餘?底?抵??울쉽抵?餘?底쏙?餘?底??????抵?底??底??餘?底??????????????????????????????N??????????????????????????抵?底??底?抵?餘?底??抵?餘?底?抵??울쉽抵?餘?底쏙?餘?底??????抵?底??底??餘?底???????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????抵?底??底?抵?餘?底??抵?餘?底?抵??울쉽抵?餘?底쏙?餘?底??????抵?底??底??餘?底??????????????????????????????N??????????????????????????抵?底??底?抵?餘?底??抵?餘?底?抵??울쉽抵?餘?底쏙?餘?底??????抵?底??底??餘?底???????????????????????? |