同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????????????????????ê²??¾???¡??ñ?½?¡??????éï?¬??????????????????????????????N??????????????????????????ê²??¾???¡??ñ?½?¡??????éï?¬???????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????ê²??¾???¡??ñ?½?¡??????éï?¬??????????????????????????????N??????????????????????????ê²??¾???¡??ñ?½?¡??????éï?¬???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????????????????????テェツイ??ツセ???ツ。??テア?ツス?ツ。??????テゥテッ?ツャ??????????????????????????????N??????????????????????????テェツイ??ツセ???ツ。??テア?ツス?ツ。??????テゥテッ?ツャ???????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????テェツイ??ツセ???ツ。??テア?ツス?ツ。??????テゥテッ?ツャ??????????????????????????????N??????????????????????????テェツイ??ツセ???ツ。??テア?ツス?ツ。??????テゥテッ?ツャ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????????????????????棚族??他???臓??単?遜?臓??????辿誰?測??????????????????????????????N??????????????????????????棚族??他???臓??単?遜?臓??????辿誰?測???????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????棚族??他???臓??単?遜?臓??????辿誰?測??????????????????????????????N??????????????????????????棚族??他???臓??単?遜?臓??????辿誰?測???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????????????????????ê²??¾???¡??ñ?½?¡??????éï?¬??????????????????????????????N??????????????????????????ê²??¾???¡??ñ?½?¡??????éï?¬???????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????ê²??¾???¡??ñ?½?¡??????éï?¬??????????????????????????????N??????????????????????????ê²??¾???¡??ñ?½?¡??????éï?¬???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3fc2be3f3f3fc2a13f3fc3b13fc2bd3fc2a13f3f3f3f3f3fc3a9c3af3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????????????????????챗짼??쩐???징??챰?쩍?징??????챕챦?짭??????????????????????????????N??????????????????????????챗짼??쩐???징??챰?쩍?징??????챕챦?짭???????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????챗짼??쩐???징??챰?쩍?징??????챕챦?짭??????????????????????????????N??????????????????????????챗짼??쩐???징??챰?쩍?징??????챕챦?짭???????????????????????? |