同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????ï½½ï???ï¾???N???ï½½ï???ï¾???????ï½½ï???ï¾?????????ï½½ï???ï¾????ï½½ï???ï¾????????????????????????????N???????????????????????????ï½½ï???ï¾???N???ï½½ï???ï¾???????ï½½ï???ï¾?????????ï½½ï???ï¾????ï½½ï???ï¾?????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????ï½½ï???ï¾???N???ï½½ï???ï¾???????ï½½ï???ï¾?????????ï½½ï???ï¾????ï½½ï???ï¾????????????????????????????N???????????????????????????ï½½ï???ï¾???N???ï½½ï???ï¾???????ï½½ï???ï¾?????????ï½½ï???ï¾????ï½½ï???ï¾?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????????????????????ス???????N????ス????????????ス??????????????ス?????????ス????????????????????????????????N????????????????????????????ス???????N????ス????????????ス??????????????ス?????????ス?????????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????????ス???????N????ス????????????ス??????????????ス?????????ス????????????????????????????????N????????????????????????????ス???????N????ス????????????ス??????????????ス?????????ス?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????鐔緒???鐓???N???鐔緒???鐓???????鐔緒???鐓?????????鐔緒???鐓????鐔緒???鐓????????????????????????????N???????????????????????????鐔緒???鐓???N???鐔緒???鐓???????鐔緒???鐓?????????鐔緒???鐓????鐔緒???鐓?????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????鐔緒???鐓???N???鐔緒???鐓???????鐔緒???鐓?????????鐔緒???鐓????鐔緒???鐓????????????????????????????N???????????????????????????鐔緒???鐓???N???鐔緒???鐓???????鐔緒???鐓?????????鐔緒???鐓????鐔緒???鐓?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????ス????????N???ス????????????ス??????????????ス?????????ス?????????????????????????????????N???????????????????????????ス????????N???ス????????????ス??????????????ス?????????ス??????????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????ス????????N???ス????????????ス??????????????ス?????????ス?????????????????????????????????N???????????????????????????ス????????N???ス????????????ス??????????????ス?????????ス??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f4e3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbdbdef3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????節쏙???絶???N???節쏙???絶???????節쏙???絶?????????節쏙???絶????節쏙???絶????????????????????????????N???????????????????????????節쏙???絶???N???節쏙???絶???????節쏙???絶?????????節쏙???絶????節쏙???絶?????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????節쏙???絶???N???節쏙???絶???????節쏙???絶?????????節쏙???絶????節쏙???絶????????????????????????????N???????????????????????????節쏙???絶???N???節쏙???絶???????節쏙???絶?????????節쏙???絶????節쏙???絶?????????????????????? |