同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????é´¦ë³ëë«?ëë«ì¸N???é´¦ë³ëë«?ëë«????é´¦ë³ëë«?ëë«??????é´¦ë³ëë«?ëë«?é´¦ë³ëë«?ëë«?????????????????????????N???????????????????????????é´¦ë³ëë«?ëë«ì¸N???é´¦ë³ëë«?ëë«????é´¦ë³ëë«?ëë«??????é´¦ë³ëë«?ëë«?é´¦ë³ëë«?ëë«??????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????é´¦ë³ëë«?ëë«ì¸N???é´¦ë³ëë«?ëë«????é´¦ë³ëë«?ëë«??????é´¦ë³ëë«?ëë«?é´¦ë³ëë«?ëë«?????????????????????????N???????????????????????????é´¦ë³ëë«?ëë«ì¸N???é´¦ë³ëë«?ëë«????é´¦ë³ëë«?ëë«??????é´¦ë³ëë«?ëë«?é´¦ë³ëë«?ëë«??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????魘ｦ??栫???罹ｫ?ｸ蒐???魘ｦ??栫???罹ｫ????魘ｦ??栫???罹ｫ??????魘ｦ??栫???罹ｫ?魘ｦ??栫???罹ｫ?????????????????????????N???????????????????????????魘ｦ??栫???罹ｫ?ｸ蒐???魘ｦ??栫???罹ｫ????魘ｦ??栫???罹ｫ??????魘ｦ??栫???罹ｫ?魘ｦ??栫???罹ｫ??????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????魘ｦ??栫???罹ｫ?ｸ蒐???魘ｦ??栫???罹ｫ????魘ｦ??栫???罹ｫ??????魘ｦ??栫???罹ｫ?魘ｦ??栫???罹ｫ?????????????????????????N???????????????????????????魘ｦ??栫???罹ｫ?ｸ蒐???魘ｦ??栫???罹ｫ????魘ｦ??栫???罹ｫ??????魘ｦ??栫???罹ｫ?魘ｦ??栫???罹ｫ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????藉????覊????覊?豸???藉????覊????覊?????藉????覊????覊???????藉????覊????覊??藉????覊????覊??????????????????????????N???????????????????????????藉????覊????覊?豸???藉????覊????覊?????藉????覊????覊???????藉????覊????覊??藉????覊????覊???????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????藉????覊????覊?豸???藉????覊????覊?????藉????覊????覊???????藉????覊????覊??藉????覊????覊??????????????????????????N???????????????????????????藉????覊????覊?豸???藉????覊????覊?????藉????覊????覊???????藉????覊????覊??藉????覊????覊???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????鴦볃랁뫒?뇜뫄츏N???鴦볃랁뫒?뇜뫄????鴦볃랁뫒?뇜뫄??????鴦볃랁뫒?뇜뫄?鴦볃랁뫒?뇜뫄?????????????????????????N???????????????????????????鴦볃랁뫒?뇜뫄츏N???鴦볃랁뫒?뇜뫄????鴦볃랁뫒?뇜뫄??????鴦볃랁뫒?뇜뫄?鴦볃랁뫒?뇜뫄??????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????鴦볃랁뫒?뇜뫄츏N???鴦볃랁뫒?뇜뫄????鴦볃랁뫒?뇜뫄??????鴦볃랁뫒?뇜뫄?鴦볃랁뫒?뇜뫄?????????????????????????N???????????????????????????鴦볃랁뫒?뇜뫄츏N???鴦볃랁뫒?뇜뫄????鴦볃랁뫒?뇜뫄??????鴦볃랁뫒?뇜뫄?鴦볃랁뫒?뇜뫄??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab84ecb88f4e3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843fe9b4a6ebb383eb9e81ebab923feb879cebab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞痢뢓???辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞????辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞??????辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞?辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞?????????????????????????N???????????????????????????辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞痢뢓???辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞????辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞??????辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞?辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞??????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞痢뢓???辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞????辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞??????辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞?辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞?????????????????????????N???????????????????????????辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞痢뢓???辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞????辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞??????辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞?辱?퀍流곷쳮?劉쒕쳞??????????????????? |