同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????éª?????????Õ¦??????ÔÁ??Ô¥?????????????????????????N???????????????????????????éª?????????Õ¦??????ÔÁ??Ô¥??????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????éª?????????Õ¦??????ÔÁ??Ô¥?????????????????????????N???????????????????????????éª?????????Õ¦??????ÔÁ??Ô¥??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????鬪?????????ユヲ??????ヤチ??ヤ・?????????????????????????N???????????????????????????鬪?????????ユヲ??????ヤチ??ヤ・??????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????鬪?????????ユヲ??????ヤチ??ヤ・?????????????????????????N???????????????????????????鬪?????????ユヲ??????ヤチ??ヤ・??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????薨?????????妣??????堊??團?????????????????????????N???????????????????????????薨?????????妣??????堊??團??????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????薨?????????妣??????堊??團?????????????????????????N???????????????????????????薨?????????妣??????堊??團??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N??????????????????????????????????????????զ??????????ԥ?????????????????????????N?????????????????????????????????????զ??????????ԥ??????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????զ??????????ԥ?????????????????????????N?????????????????????????????????????զ??????????ԥ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a63f3f3f3f3f3fd4c13f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????謠?????????洛??????讀??滔?????????????????????????N???????????????????????????謠?????????洛??????讀??滔??????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????謠?????????洛??????讀??滔?????????????????????????N???????????????????????????謠?????????洛??????讀??滔??????????????????? |