同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????åÑí´ï¥´ë¸íN???åÑí´ï¥´ë¸í????åÑí´ï¥´ë¸í??????åÑí´ï¥´ë¸í?åÑí´ï¥´ë¸í?????????????????????????N???????????????????????????åÑí´ï¥´ë¸íN???åÑí´ï¥´ë¸í????åÑí´ï¥´ë¸í??????åÑí´ï¥´ë¸í?åÑí´ï¥´ë¸í??????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????åÑí´ï¥´ë¸íN???åÑí´ï¥´ë¸í????åÑí´ï¥´ë¸í??????åÑí´ï¥´ë¸í?åÑí´ï¥´ë¸í?????????????????????????N???????????????????????????åÑí´ï¥´ë¸íN???åÑí´ï¥´ë¸í????åÑí´ï¥´ë¸í??????åÑí´ï¥´ë¸í?åÑí´ï¥´ë¸í??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????蜴酉削其?ｴ?ｸ峵劾???蜴酉削其?ｴ?ｸ峵????蜴酉削其?ｴ?ｸ峵??????蜴酉削其?ｴ?ｸ峵?蜴酉削其?ｴ?ｸ峵?????????????????????????N???????????????????????????蜴酉削其?ｴ?ｸ峵劾???蜴酉削其?ｴ?ｸ峵????蜴酉削其?ｴ?ｸ峵??????蜴酉削其?ｴ?ｸ峵?蜴酉削其?ｴ?ｸ峵??????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????蜴酉削其?ｴ?ｸ峵劾???蜴酉削其?ｴ?ｸ峵????蜴酉削其?ｴ?ｸ峵??????蜴酉削其?ｴ?ｸ峵?蜴酉削其?ｴ?ｸ峵?????????????????????????N???????????????????????????蜴酉削其?ｴ?ｸ峵劾???蜴酉削其?ｴ?ｸ峵????蜴酉削其?ｴ?ｸ峵??????蜴酉削其?ｴ?ｸ峵?蜴酉削其?ｴ?ｸ峵??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????????器ゴ?誤??N???????器ゴ?誤??????????器ゴ?誤????????????器ゴ?誤???????器ゴ?誤???????????????????????????N???????????????????????????????器ゴ?誤??N???????器ゴ?誤??????????器ゴ?誤????????????器ゴ?誤???????器ゴ?誤????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????????器ゴ?誤??N???????器ゴ?誤??????????器ゴ?誤????????????器ゴ?誤???????器ゴ?誤???????????????????????????N???????????????????????????????器ゴ?誤??N???????器ゴ?誤??????????器ゴ?誤????????????器ゴ?誤???????器ゴ?誤????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????厓э푴若듸풊N???厓э푴若듸풊????厓э푴若듸풊??????厓э푴若듸풊?厓э푴若듸풊?????????????????????????N???????????????????????????厓э푴若듸풊N???厓э푴若듸풊????厓э푴若듸풊??????厓э푴若듸풊?厓э푴若듸풊??????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????厓э푴若듸풊N???厓э푴若듸풊????厓э푴若듸풊??????厓э푴若듸풊?厓э푴若듸풊?????????????????????????N???????????????????????????厓э푴若듸풊N???厓э푴若듸풊????厓э푴若듸풊??????厓э푴若듸풊?厓э푴若듸풊??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a4e3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ed928a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????鴦볃랁뫒畑대벝鎰둕???鴦볃랁뫒畑대벝鎰둃???鴦볃랁뫒畑대벝鎰둃?????鴦볃랁뫒畑대벝鎰둃鴦볃랁뫒畑대벝鎰둃????????????????????????N???????????????????????????鴦볃랁뫒畑대벝鎰둕???鴦볃랁뫒畑대벝鎰둃???鴦볃랁뫒畑대벝鎰둃?????鴦볃랁뫒畑대벝鎰둃鴦볃랁뫒畑대벝鎰둃?????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????鴦볃랁뫒畑대벝鎰둕???鴦볃랁뫒畑대벝鎰둃???鴦볃랁뫒畑대벝鎰둃?????鴦볃랁뫒畑대벝鎰둃鴦볃랁뫒畑대벝鎰둃????????????????????????N???????????????????????????鴦볃랁뫒畑대벝鎰둕???鴦볃랁뫒畑대벝鎰둃???鴦볃랁뫒畑대벝鎰둃?????鴦볃랁뫒畑대벝鎰둃鴦볃랁뫒畑대벝鎰둃?????????????????? |