同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????½Ö??Þû??N???½Ö??Þû??????½Ö??Þû????????½Ö??Þû???½Ö??Þû???????????????????????????N???????????????????????????½Ö??Þû??N???½Ö??Þû??????½Ö??Þû????????½Ö??Þû???½Ö??Þû????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????½Ö??Þû??N???½Ö??Þû??????½Ö??Þû????????½Ö??Þû???½Ö??Þû???????????????????????????N???????????????????????????½Ö??Þû??N???½Ö??Þû??????½Ö??Þû????????½Ö??Þû???½Ö??Þû????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????スヨ??゙??N???スヨ??゙??????スヨ??゙????????スヨ??゙???スヨ??゙???????????????????????????N???????????????????????????スヨ??゙??N???スヨ??゙??????スヨ??゙????????スヨ??゙???スヨ??゙????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????スヨ??゙??N???スヨ??゙??????スヨ??゙????????スヨ??゙???スヨ??゙???????????????????????????N???????????????????????????スヨ??゙??N???スヨ??゙??????スヨ??゙????????スヨ??゙???スヨ??゙????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????瞬??漱??N???瞬??漱??????瞬??漱????????瞬??漱???瞬??漱???????????????????????????N???????????????????????????瞬??漱??N???瞬??漱??????瞬??漱????????瞬??漱???瞬??漱????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????瞬??漱??N???瞬??漱??????瞬??漱????????瞬??漱???瞬??漱???????????????????????????N???????????????????????????瞬??漱??N???瞬??漱??????瞬??漱????????瞬??漱???瞬??漱????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f4e3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3fbdd63f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????쌍??削??N???쌍??削??????쌍??削????????쌍??削???쌍??削???????????????????????????N???????????????????????????쌍??削??N???쌍??削??????쌍??削????????쌍??削???쌍??削????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????쌍??削??N???쌍??削??????쌍??削????????쌍??削???쌍??削???????????????????????????N???????????????????????????쌍??削??N???쌍??削??????쌍??削????????쌍??削???쌍??削????????????????????? |