同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????N????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯????N???ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯????????ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯??????????ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯?????ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯?????????????????????????????N???????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯????N???ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯????????ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯??????????ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯?????ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯??????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯????N???ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯????????ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯??????????ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯?????ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯?????????????????????????????N???????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯????N???ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯????????ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯??????????ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯?????ŽÂ¾ÄŽ´ŽÃ?Ž§ŽÃŽ¯???????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????N????????????????????????????????篠ｾﾄ雫偲?而偲識????N???篠ｾﾄ雫偲?而偲識????????篠ｾﾄ雫偲?而偲識??????????篠ｾﾄ雫偲?而偲識?????篠ｾﾄ雫偲?而偲識?????????????????????????????N???????????????????????????篠ｾﾄ雫偲?而偲識????N???篠ｾﾄ雫偲?而偲識????????篠ｾﾄ雫偲?而偲識??????????篠ｾﾄ雫偲?而偲識?????篠ｾﾄ雫偲?而偲識??????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????篠ｾﾄ雫偲?而偲識????N???篠ｾﾄ雫偲?而偲識????????篠ｾﾄ雫偲?而偲識??????????篠ｾﾄ雫偲?而偲識?????篠ｾﾄ雫偲?而偲識?????????????????????????????N???????????????????????????篠ｾﾄ雫偲?而偲識????N???篠ｾﾄ雫偲?而偲識????????篠ｾﾄ雫偲?而偲識??????????篠ｾﾄ雫偲?而偲識?????篠ｾﾄ雫偲?而偲識???????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????N????????????????????????????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ????N???ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ??????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ?????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ?????????????????????????????N???????????????????????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ????N???ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ??????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ?????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ??????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ????N???ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ??????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ?????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ?????????????????????????????N???????????????????????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ????N???ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ??????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ?????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????N?????????????????????????????????¾Ď???????Î?????N????¾Ď???????Î??????????¾Ď???????Î????????????¾Ď???????Î???????¾Ď???????Î??????????????????????????????N????????????????????????????¾Ď???????Î?????N????¾Ď???????Î??????????¾Ď???????Î????????????¾Ď???????Î???????¾Ď???????Î???????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????????¾Ď???????Î?????N????¾Ď???????Î??????????¾Ď???????Î????????????¾Ď???????Î???????¾Ď???????Î??????????????????????????????N????????????????????????????¾Ď???????Î?????N????¾Ď???????Î??????????¾Ď???????Î????????????¾Ď???????Î???????¾Ď???????Î????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f8ec2bec48eb48ec33f8ea78ec38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????N????????????????????????????????렺씻렣렻?렒렻렞????N???렺씻렣렻?렒렻렞????????렺씻렣렻?렒렻렞??????????렺씻렣렻?렒렻렞?????렺씻렣렻?렒렻렞?????????????????????????????N???????????????????????????렺씻렣렻?렒렻렞????N???렺씻렣렻?렒렻렞????????렺씻렣렻?렒렻렞??????????렺씻렣렻?렒렻렞?????렺씻렣렻?렒렻렞??????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????렺씻렣렻?렒렻렞????N???렺씻렣렻?렒렻렞????????렺씻렣렻?렒렻렞??????????렺씻렣렻?렒렻렞?????렺씻렣렻?렒렻렞?????????????????????????????N???????????????????????????렺씻렣렻?렒렻렞????N???렺씻렣렻?렒렻렞????????렺씻렣렻?렒렻렞??????????렺씻렣렻?렒렻렞?????렺씻렣렻?렒렻렞???????????????????????