同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????N?????????????????????????????????ìø„혘ìø‚짜ìø„혗ìø‚쩍ìø„혗ìø‚짠???????????????ìø„혘ìø‚짝ìø„혗ìø‚혲ìø„혗ìø‚ì???????????????????????????????N????????????????????????????ìø„혘ìø‚짜ìø„혗ìø‚쩍ìø„혗ìø‚짠???????????????ìø„혘ìø‚짝ìø„혗ìø‚혲ìø„혗ìø‚ì????????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????????ìø„혘ìø‚짜ìø„혗ìø‚쩍ìø„혗ìø‚짠???????????????ìø„혘ìø‚짝ìø„혗ìø‚혲ìø„혗ìø‚ì???????????????????????????????N????????????????????????????ìø„혘ìø‚짜ìø„혗ìø‚쩍ìø„혗ìø‚짠???????????????ìø„혘ìø‚짝ìø„혗ìø‚혲ìø„혗ìø‚ì?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????N?????????????????????????????????????ゎｧ懍嶸霊?作嶸霊?????????????????????ゎｧ晧嶸霊嶸ｲ????ゎ???????????????????????????????N????????????????????????????????ゎｧ懍嶸霊?作嶸霊?????????????????????ゎｧ晧嶸霊嶸ｲ????ゎ????????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ゎｧ懍嶸霊?作嶸霊?????????????????????ゎｧ晧嶸霊嶸ｲ????ゎ???????????????????????????????N????????????????????????????????ゎｧ懍嶸霊?作嶸霊?????????????????????ゎｧ晧嶸霊嶸ｲ????ゎ?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????N?????????????????????????????????踐???踐?讌?踐???踐?讒?踐???踐?讌????????????????踐???踐?讌?踐???踐??賀???踐????????????????????????????????N????????????????????????????踐???踐?讌?踐???踐?讒?踐???踐?讌????????????????踐???踐?讌?踐???踐??賀???踐?????????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????????踐???踐?讌?踐???踐?讒?踐???踐?讌????????????????踐???踐?讌?踐???踐??賀???踐????????????????????????????????N????????????????????????????踐???踐?讌?踐???踐?讒?踐???踐?讌????????????????踐???踐?讌?踐???踐??賀???踐??????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????N????????????????????????????????????혘???짜???혗???쩍???혗???짠??????????????????혘???짝???혗???혲???혗???????????????????????????????????N???????????????????????????????혘???짜???혗???쩍???혗???짠??????????????????혘???짝???혗???혲???혗????????????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????????혘???짜???혗???쩍???혗???짠??????????????????혘???짝???혗???혲???혗???????????????????????????????????N???????????????????????????????혘???짜???혗???쩍???혗???짠??????????????????혘???짝???혗???혲???혗?????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79cecf884ed9897ecf882eca98decf884ed9897ecf882eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca79decf884ed9897ecf882ed98b2ecf884ed9897ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????N?????????????????????????????????淋꾪삓淋귥쭨淋꾪삒淋귥찉淋꾪삒淋귥쭬???????????????淋꾪삓淋귥쭩淋꾪삒淋귦삻淋꾪삒淋귥???????????????????????????????N????????????????????????????淋꾪삓淋귥쭨淋꾪삒淋귥찉淋꾪삒淋귥쭬???????????????淋꾪삓淋귥쭩淋꾪삒淋귦삻淋꾪삒淋귥????????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????????淋꾪삓淋귥쭨淋꾪삒淋귥찉淋꾪삒淋귥쭬???????????????淋꾪삓淋귥쭩淋꾪삒淋귦삻淋꾪삒淋귥???????????????????????????????N????????????????????????????淋꾪삓淋귥쭨淋꾪삒淋귥찉淋꾪삒淋귥쭬???????????????淋꾪삓淋귥쭩淋꾪삒淋귦삻淋꾪삒淋귥?????????????????????????