同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????????????????????å?å誰????N????å?å誰?????????å?å誰???????????å?å誰??????å?å誰?????????????????????????????N????????????????????????????å?å誰????N????å?å誰?????????å?å誰???????????å?å誰??????å?å誰??????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????????å?å誰????N????å?å誰?????????å?å誰???????????å?å誰??????å?å誰?????????????????????????????N????????????????????????????å?å誰????N????å?å誰?????????å?å誰???????????å?å誰??????å?å誰??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????????????????????蜊?蜑?ｪｰ????N????蜊?蜑?ｪｰ?????????蜊?蜑?ｪｰ???????????蜊?蜑?ｪｰ??????蜊?蜑?ｪｰ?????????????????????????????N????????????????????????????蜊?蜑?ｪｰ????N????蜊?蜑?ｪｰ?????????蜊?蜑?ｪｰ???????????蜊?蜑?ｪｰ??????蜊?蜑?ｪｰ??????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????????蜊?蜑?ｪｰ????N????蜊?蜑?ｪｰ?????????蜊?蜑?ｪｰ???????????蜊?蜑?ｪｰ??????蜊?蜑?ｪｰ?????????????????????????????N????????????????????????????蜊?蜑?ｪｰ????N????蜊?蜑?ｪｰ?????????蜊?蜑?ｪｰ???????????蜊?蜑?ｪｰ??????蜊?蜑?ｪｰ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N??????????????????????????????????????茯????N?????????茯??????????????茯????????????????茯???????????茯?????????????????????????????N?????????????????????????????????茯????N?????????茯??????????????茯????????????????茯???????????茯??????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????茯????N?????????茯??????????????茯????????????????茯???????????茯?????????????????????????????N?????????????????????????????????茯????N?????????茯??????????????茯????????????????茯???????????茯??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????????????????????卒?則誰????N????卒?則誰?????????卒?則誰???????????卒?則誰??????卒?則誰?????????????????????????????N????????????????????????????卒?則誰????N????卒?則誰?????????卒?則誰???????????卒?則誰??????卒?則誰??????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????????卒?則誰????N????卒?則誰?????????卒?則誰???????????卒?則誰??????卒?則誰?????????????????????????????N????????????????????????????卒?則誰????N????卒?則誰?????????卒?則誰???????????卒?則誰??????卒?則誰??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f4e3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3fe58d923fe58987e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????????????????????秧묦央뉓ぐ????N????秧묦央뉓ぐ?????????秧묦央뉓ぐ???????????秧묦央뉓ぐ??????秧묦央뉓ぐ?????????????????????????????N????????????????????????????秧묦央뉓ぐ????N????秧묦央뉓ぐ?????????秧묦央뉓ぐ???????????秧묦央뉓ぐ??????秧묦央뉓ぐ??????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????????秧묦央뉓ぐ????N????秧묦央뉓ぐ?????????秧묦央뉓ぐ???????????秧묦央뉓ぐ??????秧묦央뉓ぐ?????????????????????????????N????????????????????????????秧묦央뉓ぐ????N????秧묦央뉓ぐ?????????秧묦央뉓ぐ???????????秧묦央뉓ぐ??????秧묦央뉓ぐ??????????????????????? |