同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????????????????????????¡??¡?N????????¡??¡??????????¡??¡????????????¡??¡???????¡??¡??????????????????????????N????????????????????????????????¡??¡?N????????¡??¡??????????¡??¡????????????¡??¡???????¡??¡???????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????¡??¡?N????????¡??¡??????????¡??¡????????????¡??¡???????¡??¡??????????????????????????N????????????????????????????????¡??¡?N????????¡??¡??????????¡??¡????????????¡??¡???????¡??¡???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????????????????????????治??治?N????????治??治??????????治??治????????????治??治???????治??治??????????????????????????N????????????????????????????????治??治?N????????治??治??????????治??治????????????治??治???????治??治???????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????治??治?N????????治??治??????????治??治????????????治??治???????治??治??????????????????????????N????????????????????????????????治??治?N????????治??治??????????治??治????????????治??治???????治??治???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????????????????????????｡??｡?N????????｡??｡??????????｡??｡????????????｡??｡???????｡??｡??????????????????????????N????????????????????????????????｡??｡?N????????｡??｡??????????｡??｡????????????｡??｡???????｡??｡???????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????｡??｡?N????????｡??｡??????????｡??｡????????????｡??｡???????｡??｡??????????????????????????N????????????????????????????????｡??｡?N????????｡??｡??????????｡??｡????????????｡??｡???????｡??｡???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????????????????????????렊??렊?N????????렊??렊??????????렊??렊????????????렊??렊???????렊??렊??????????????????????????N????????????????????????????????렊??렊?N????????렊??렊??????????렊??렊????????????렊??렊???????렊??렊???????????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????렊??렊?N????????렊??렊??????????렊??렊????????????렊??렊???????렊??렊??????????????????????????N????????????????????????????????렊??렊?N????????렊??렊??????????렊??렊????????????렊??렊???????렊??렊???????????????????? |