同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ýæ?????ýæ??Ϲ???ýæ???????????????ýæ?????ýæ??Ϲ???ýæ?????????ýæ??????????ýæ?????ýæ??Ϲ???ýæ???????????????????????????????ýæ?????ýæ??Ϲ???ýæ???????????????ýæ??Ϲ??????????????????????????????????????????ýæ???????ýæ??Ϲ???ýæ????????ýæ???ýæ??????????????ýæ?????ýæ??Ϲ???ýæ?????????????????????ýæ???ýæ????????ýæ????????????????ýæ??Ϲ???????????ýæ??Ϲ?????????????????????????????ýæ?????ýæ??Ϲ???ýæ???????????????ýæ?????ýæ??Ϲ???ýæ?????????ýæ??????????ýæ?????ýæ??Ϲ???ýæ???????????????????????????????ýæ?????ýæ??Ϲ???ýæ???????????????ýæ??Ϲ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????マケ????????????????????????????マケ?????????????????????????????????マケ????????????????????????????????????????????マケ??????????????????????マケ?????????????????????????????????????????????????????マケ????????????????????????????????????????マケ??????????????????????????????????????????????????????????マケ??????????????マケ??????????????????????????????????????マケ????????????????????????????マケ?????????????????????????????????マケ????????????????????????????????????????????マケ??????????????????????マケ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????蝋????????????????????????????蝋?????????????????????????????????蝋????????????????????????????????????????????蝋??????????????????????蝋?????????????????????????????????????????????????????蝋????????????????????????????????????????蝋??????????????????????????????????????????????????????????蝋??????????????蝋??????????????????????????????????????蝋????????????????????????????蝋?????????????????????????????????蝋????????????????????????????????????????????蝋??????????????????????蝋????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????Ϲ???????????????????????????????Ϲ?????????????????????????????????????Ϲ???????????????????????????????????????????????Ϲ????????????????????????Ϲ???????????????????????????????????????????????????????Ϲ?????????????????????????????????????????????Ϲ???????????????????????????????????????????????????????????????Ϲ???????????????Ϲ????????????????????????????????????????Ϲ???????????????????????????????Ϲ?????????????????????????????????????Ϲ???????????????????????????????????????????????Ϲ????????????????????????Ϲ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3ffde63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde63f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????恰?????恰??球???恰???????????????恰?????恰??球???恰?????????恰??????????恰?????恰??球???恰???????????????????????????????恰?????恰??球???恰???????????????恰??球??????????????????????????????????????????恰???????恰??球???恰????????恰???恰??????????????恰?????恰??球???恰?????????????????????恰???恰????????恰????????????????恰??球???????????恰??球?????????????????????????????恰?????恰??球???恰???????????????恰?????恰??球???恰?????????恰??????????恰?????恰??球???恰???????????????????????????????恰?????恰??球???恰???????????????恰??球????????????????????? |