同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ü¦????????ü¦??????ü¦??????????ü¦????ü¦????????ü¦????????ü¦????????ü¦????????ü¦????????ü¦???????ü¦???????ü¦??????ü¦?????????ü¦?????????ü¦????????ü¦???????ü¦???????ü¦??????ü¦?????????ü¦?????????ü¦????????ü¦??????ü¦??????????ü¦????ü¦????????ü¦???????ü¦????????ü¦????????ü¦???????ü¦???????ü¦??????ü¦?????????ü¦??????ü¦???????????????????????????N???????????????????????ü¦????????ü¦??????ü¦??????????ü¦????ü¦????????ü¦????????ü¦????????ü¦????????ü¦????????ü¦???????ü¦???????ü¦??????ü¦?????????ü¦?????????ü¦????????ü¦???????ü¦???????ü¦??????ü¦?????????ü¦?????????ü¦????????ü¦??????ü¦??????????ü¦????ü¦????????ü¦???????ü¦????????ü¦????????ü¦???????ü¦???????ü¦??????ü¦?????????ü¦??????ü¦????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3ffca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????譁????????譁??????譁??????????譁????譁????????譁????????譁????????譁????????譁????????譁???????譁???????譁??????譁?????????譁?????????譁????????譁???????譁???????譁??????譁?????????譁?????????譁????????譁??????譁??????????譁????譁????????譁???????譁????????譁????????譁???????譁???????譁??????譁?????????譁??????譁???????????????????????????N???????????????????????譁????????譁??????譁??????????譁????譁????????譁????????譁????????譁????????譁????????譁???????譁???????譁??????譁?????????譁?????????譁????????譁???????譁???????譁??????譁?????????譁?????????譁????????譁??????譁??????????譁????譁????????譁???????譁????????譁????????譁???????譁???????譁??????譁?????????譁??????譁????????????? |