同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff2ea3f3ff6d4e3c83f3f3f3fe3fa3f3f3fe3c83f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fe3d23f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff2ea3f3ff6d4e3c83f3f3f3fe3fa3f3f3fe3c83f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fe3d23f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????öÔì»????öÒ????òê??öÔãÈ????ãú???ãÈ????õî?????öÔì»????ãÒ???öÔãÈ?????????????????????????N???????????????????????öÔì»????öÒ????òê??öÔãÈ????ãú???ãÈ????õî?????öÔì»????ãÒ???öÔãÈ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff2ea3f3ff6d4e3c83f3f3f3fe3fa3f3f3fe3c83f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fe3d23f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff2ea3f3ff6d4e3c83f3f3f3fe3fa3f3f3fe3c83f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fe3d23f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????翳????脣???翳??????????????耡???翳?????????????????????????N??????????????????????????????????翳????脣???翳??????????????耡???翳??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff2ea3f3ff6d4e3c83f3f3f3fe3fa3f3f3fe3c83f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fe3d23f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff2ea3f3ff6d4e3c83f3f3f3fe3fa3f3f3fe3c83f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fe3d23f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????貉?????????鳧???稟????笞???稟???????????貉????穢????稟?????????????????????????N????????????????????????貉?????????鳧???稟????笞???稟???????????貉????穢????稟??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff2ea3f3ff6d4e3c83f3f3f3fe3fa3f3f3fe3c83f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fe3d23f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff2ea3f3ff6d4e3c83f3f3f3fe3fa3f3f3fe3c83f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fe3d23f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff2ea3f3ff6d4e3c83f3f3f3fe3fa3f3f3fe3c83f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fe3d23f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff2ea3f3ff6d4e3c83f3f3f3fe3fa3f3f3fe3c83f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fe3d23f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????漆而????七????叱??漆蒔????悉???蒔????軸?????漆而????式???漆蒔?????????????????????????N???????????????????????漆而????七????叱??漆蒔????悉???蒔????軸?????漆而????式???漆蒔??????????? |