同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ö½?ö½ãÛö½??????????????ö½?ö½ãÛö½??????????????????????????????????????????????????ö½?ö½ãÛö½??????????????ö½?ö½ãÛö½????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½?ö½ãÛö½??????????????ö½?ö½ãÛö½?????????????????????????????????????????????????????????ö½?ö½ãÛö½??????????????ö½?ö½ãÛö½??????????????????????????????????????????????????ö½?ö½ãÛö½??????????????ö½?ö½ãÛö½?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ö½?ö½ãÛö½??????????????ö½?ö½ãÛö½??????????????????????????????????????????????????ö½?ö½ãÛö½??????????????ö½?ö½ãÛö½????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½?ö½ãÛö½??????????????ö½?ö½ãÛö½????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????聟???????????????聟???????????????????????????????????????????????????聟???????????????聟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟???????????????聟??????????????????????????????????????????????????????????聟???????????????聟???????????????????????????????????????????????????聟???????????????聟?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????聟???????????????聟???????????????????????????????????????????????????聟???????????????聟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟???????????????聟????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????窘??????????????????窘??????????????????????????????????????????????????????窘??????????????????窘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘??????????????????窘?????????????????????????????????????????????????????????????窘??????????????????窘??????????????????????????????????????????????????????窘??????????????????窘??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????窘??????????????????窘??????????????????????????????????????????????????????窘??????????????????窘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘??????????????????窘?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????治?治識治??????????????治?治識治??????????????????????????????????????????????????治?治識治??????????????治?治識治????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?治識治??????????????治?治識治?????????????????????????????????????????????????????????治?治識治??????????????治?治識治??????????????????????????????????????????????????治?治識治??????????????治?治識治?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????治?治識治??????????????治?治識治??????????????????????????????????????????????????治?治識治??????????????治?治識治????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?治識治??????????????治?治識治????????????????????????????????????? |