同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????óð????ßÏ??????????????????????????óð????óð???????????????óð????ßÏ??????????????????????????óð????óð???????????óð????ßÏ???????áÆ???óð???????????????????????????????????????????????????óð????ßÏ??????????????????????????óð????óð???????????????óð????ßÏ??????????????????????????óð????óð???????????óð????ßÏ???????áÆ???óð???????????????N???????????????????????óð????ßÏ??????????????????????????óð????óð???????????????óð????ßÏ??????????????????????????óð????óð???????????óð????ßÏ???????áÆ???óð??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ﾟﾏ?????????????????????????????????????????????????ﾟﾏ?????????????????????????????????????????????ﾟﾏ???????眸??????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾏ?????????????????????????????????????????????????ﾟﾏ?????????????????????????????????????????????ﾟﾏ???????眸??????????????????N???????????????????????????ﾟﾏ?????????????????????????????????????????????????ﾟﾏ?????????????????????????????????????????????ﾟﾏ???????眸?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????齔????瀟??????????????????????????齔????齔???????????????齔????瀟??????????????????????????齔????齔???????????齔????瀟???????疇???齔???????????????????????????????????????????????????齔????瀟??????????????????????????齔????齔???????????????齔????瀟??????????????????????????齔????齔???????????齔????瀟???????疇???齔???????????????N???????????????????????齔????瀟??????????????????????????齔????齔???????????????齔????瀟??????????????????????????齔????齔???????????齔????瀟???????疇???齔??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3fdfcf3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????債????湘??????????????????????????債????債???????????????債????湘??????????????????????????債????債???????????債????湘???????篠???債???????????????????????????????????????????????????債????湘??????????????????????????債????債???????????????債????湘??????????????????????????債????債???????????債????湘???????篠???債???????????????N???????????????????????債????湘??????????????????????????債????債???????????????債????湘??????????????????????????債????債???????????債????湘???????篠???債??????????????????????????????? |