同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ñë?????ñë??????????ñë?????ñë???î¯???ñë?????ñë??????????ñë?????ñë??????????ñë?????ñë???î¯???ñë?????ñë???ùù????????????????????????????????????????????????ñë?????ñë??????????ñë?????ñë???î¯???ñë?????ñë??????????ñë?????ñë??????????ñë?????ñë???î¯???ñë?????ñë???ùù????????????????????????????????ñë?????ñë??????????ñë?????ñë???î¯???ñë?????ñë??????????ñë?????ñë??????????ñë?????ñë???î¯???ñë?????ñë???ùù????????????????N???????????????????????ñë?????ñë??????????ñë?????ñë???î¯???ñë?????ñë??????????ñë?????ñë??????????ñë?????ñë???î¯???ñë?????ñë???ùù???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鉧?????????????????????????????????????????鉧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉧?????????????????????????????????????????鉧??????????????????????????????????????????????????????????????????鉧?????????????????????????????????????????鉧???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????鉧?????????????????????????????????????????鉧??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????驪?????驪??????????驪?????驪???遲???驪?????驪??????????驪?????驪??????????驪?????驪???遲???驪?????驪????????????????????????????????????????????????????驪?????驪??????????驪?????驪???遲???驪?????驪??????????驪?????驪??????????驪?????驪???遲???驪?????驪????????????????????????????????????驪?????驪??????????驪?????驪???遲???驪?????驪??????????驪?????驪??????????驪?????驪???遲???驪?????驪????????????????????N???????????????????????驪?????驪??????????驪?????驪???遲???驪?????驪??????????驪?????驪??????????驪?????驪???遲???驪?????驪???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3feeaf3f3f3ff1eb3f3f3f3f3ff1eb3f3f3ff9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????衆?????衆??????????衆?????衆???財???衆?????衆??????????衆?????衆??????????衆?????衆???財???衆?????衆???桁????????????????????????????????????????????????衆?????衆??????????衆?????衆???財???衆?????衆??????????衆?????衆??????????衆?????衆???財???衆?????衆???桁????????????????????????????????衆?????衆??????????衆?????衆???財???衆?????衆??????????衆?????衆??????????衆?????衆???財???衆?????衆???桁????????????????N???????????????????????衆?????衆??????????衆?????衆???財???衆?????衆??????????衆?????衆??????????衆?????衆???財???衆?????衆???桁???????????????????????????? |