同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ñ½???????ñ½????????ñ½???????ñ½???????ñ½???????ñ½????????????ñ½???????ñ½?????ñë????????????????????????????????????ñ½???????ñ½????????ñ½???????ñ½???????ñ½???????ñ½????????????ñ½???????ñ½?????ñë??????????????????ñ½???????ñ½????????ñ½???????ñ½???????ñ½???????ñ½????????????ñ½???????ñ½?????ñë??????????ñ½???????ñ½????????ñ½???????ñ½???????ñ½???????ñ½????????????ñ½???????ñ½?????ñë?????????????????????????ñ½???????ñ½????????ñ½???????ñ½???????ñ½???????ñ½????????????ñ½???????ñ½?????ñë???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????饅???????饅????????饅???????饅???????饅???????饅????????????饅???????饅?????驪????????????????????????????????????饅???????饅????????饅???????饅???????饅???????饅????????????饅???????饅?????驪??????????????????饅???????饅????????饅???????饅???????饅???????饅????????????饅???????饅?????驪??????????饅???????饅????????饅???????饅???????饅???????饅????????????饅???????饅?????驪?????????????????????????饅???????饅????????饅???????饅???????饅???????饅????????????饅???????饅?????驪???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????洲???????洲????????洲???????洲???????洲???????洲????????????洲???????洲?????衆????????????????????????????????????洲???????洲????????洲???????洲???????洲???????洲????????????洲???????洲?????衆??????????????????洲???????洲????????洲???????洲???????洲???????洲????????????洲???????洲?????衆??????????洲???????洲????????洲???????洲???????洲???????洲????????????洲???????洲?????衆?????????????????????????洲???????洲????????洲???????洲???????洲???????洲????????????洲???????洲?????衆???????????????? |