同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3feeb33f3f3f3fe4e23f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3feeb33f3f3f3fe4e23f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f | ?????????????????????????ðð??ðü?ìÀ?îæ??ðð???î³?ì¯?ðû?ðð??????????????????ðð??ðü?ìÀ?îæ??ðð??î³????äâ????ðð??ðü?ìÀ?îæ??ðð???î³?ì¯?ðû?ðð???????????????????????ðð??ðü?ìÀ?îæ??ðð???î³?ì¯?ðû?ðð???????????ðð??ðü?ìÀ?îæ??ðð???î³?ì¯?ðû?ðð?????????????????????????????ðð??ðü?ìÀ?îæ??ðð???î³?ì¯?ðû?ðð??????????????????ðð??ðü?ìÀ?îæ??ðð??î³????äâ????ðð??ðü?ìÀ?îæ??ðð???î³?ì¯?ðû?ðð??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3feeb33f3f3f3fe4e23f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3feeb33f3f3f3fe4e23f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f | ??????????????????????????????鮻?????鋧???????????????????????????鮻????鋧????葢?????????鮻?????鋧????????????????????????????????鮻?????鋧????????????????????鮻?????鋧??????????????????????????????????????鮻?????鋧???????????????????????????鮻????鋧????葢?????????鮻?????鋧??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3feeb33f3f3f3fe4e23f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3feeb33f3f3f3fe4e23f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f | ?????????????????????????韶??顫?貔?鈕??韶???邀?豁?顋?韶??????????????????韶??顫?貔?鈕??韶??邀????籵????韶??顫?貔?鈕??韶???邀?豁?顋?韶???????????????????????韶??顫?貔?鈕??韶???邀?豁?顋?韶???????????韶??顫?貔?鈕??韶???邀?豁?顋?韶?????????????????????????????韶??顫?貔?鈕??韶???邀?豁?顋?韶??????????????????韶??顫?貔?鈕??韶??邀????籵????韶??顫?貔?鈕??韶???邀?豁?顋?韶??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3feeb33f3f3f3fe4e23f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3feeb33f3f3f3fe4e23f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3feeb33f3f3f3fe4e23f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3feeb33f3f3f3fe4e23f3f3f3ff0f03f3ff0fc3fecc03feee63f3ff0f03f3f3feeb33fecaf3ff0fb3ff0f03f3f3f | ?????????????????????????拙??綜?裏?跡??拙???爭?易?終?拙??????????????????拙??綜?裏?跡??拙??爭????壓????拙??綜?裏?跡??拙???爭?易?終?拙???????????????????????拙??綜?裏?跡??拙???爭?易?終?拙???????????拙??綜?裏?跡??拙???爭?易?終?拙?????????????????????????????拙??綜?裏?跡??拙???爭?易?終?拙??????????????????拙??綜?裏?跡??拙??爭????壓????拙??綜?裏?跡??拙???爭?易?終?拙??? |