同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ðé??õ½÷®ñüÍÛñüâÀ?Í°?ñüâÀ?Í°????ðé???ðé?????????????????????????????ðé??õ½÷®ñüÍÛñüâÀ?Í°?ñüâÀ?Í°????ðé???ðé??????????????????????????????????????????????ðé??õ½÷®ñüÍÛñüâÀ?Í°?ñüâÀ?Í°????ðé???ðé???????????????????????????????????ðé??õ½÷®ñüÍÛñüâÀ?Í°?ñüâÀ?Í°????ðé???ðé?????????????????????????????ðé??õ½÷®ñüÍÛñüâÀ?Í°?ñüâÀ?Í°????ðé???ðé??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ﾍﾛ簑?ﾍｰ?簑?ﾍｰ??????????????????????????????????????ﾍﾛ簑?ﾍｰ?簑?ﾍｰ???????????????????????????????????????????????????????ﾍﾛ簑?ﾍｰ?簑?ﾍｰ????????????????????????????????????????????ﾍﾛ簑?ﾍｰ?簑?ﾍｰ??????????????????????????????????????ﾍﾛ簑?ﾍｰ?簑?ﾍｰ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????韈????髴陽髴眄?涌?髴眄?涌????韈???韈?????????????????????????????韈????髴陽髴眄?涌?髴眄?涌????韈???韈??????????????????????????????????????????????韈????髴陽髴眄?涌?髴眄?涌????韈???韈???????????????????????????????????韈????髴陽髴眄?涌?髴眄?涌????韈???韈?????????????????????????????韈????髴陽髴眄?涌?髴眄?涌????韈???韈??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????Ͱ??????Ͱ?????????????????????????????????????????????????????????Ͱ??????Ͱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͱ??????Ͱ???????????????????????????????????????????????????????????????Ͱ??????Ͱ?????????????????????????????????????????????????????????Ͱ??????Ͱ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93f3ff5bdf7aef1fccddbf1fce2c03fcdb03ff1fce2c03fcdb03f3f3f3ff0e93f3f3ff0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????族??村探贈谷贈袖?叩?贈袖?叩????族???族?????????????????????????????族??村探贈谷贈袖?叩?贈袖?叩????族???族??????????????????????????????????????????????族??村探贈谷贈袖?叩?贈袖?叩????族???族???????????????????????????????????族??村探贈谷贈袖?叩?贈袖?叩????族???族?????????????????????????????族??村探贈谷贈袖?叩?贈袖?叩????族???族??????????????? |