同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ð¿????Ø????ð¿????Ø??¬?ð¿????Øð»?????ð¿????Ø????ð¿????Ø??¬?ð¿????Øî¼µ????????????????????????????????????????????????ð¿????Ø????ð¿????Ø??¬?ð¿????Øð»?????ð¿????Ø????ð¿????Ø??¬?ð¿????Øî¼µ????????????????????????????????ð¿????Ø????ð¿????Ø??¬?ð¿????Øð»?????ð¿????Ø????ð¿????Ø??¬?ð¿????Øî¼µ????????????????N???????????????????????ð¿????Ø????ð¿????Ø??¬?ð¿????Øð»?????ð¿????Ø????ð¿????Ø??¬?ð¿????Øî¼µ???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????借????????借??汐?????借?????????借????????借??汐?????借錡七????????????????????????????????????????????????????借????????借??汐?????借?????????借????????借??汐?????借錡七????????????????????????????????????借????????借??汐?????借?????????借????????借??汐?????借錡七????????????????N???????????????????????????借????????借??汐?????借?????????借????????借??汐?????借錡七???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????霓????ﾘ????霓????ﾘ??ｬ?霓????ﾘ雹?????霓????ﾘ????霓????ﾘ??ｬ?霓????ﾘ郤ｵ????????????????????????????????????????????????霓????ﾘ????霓????ﾘ??ｬ?霓????ﾘ雹?????霓????ﾘ????霓????ﾘ??ｬ?霓????ﾘ郤ｵ????????????????????????????????霓????ﾘ????霓????ﾘ??ｬ?霓????ﾘ雹?????霓????ﾘ????霓????ﾘ??ｬ?霓????ﾘ郤ｵ????????????????N???????????????????????霓????ﾘ????霓????ﾘ??ｬ?霓????ﾘ雹?????霓????ﾘ????霓????ﾘ??ｬ?霓????ﾘ郤ｵ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8f0bb3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f3f3ff0bf3f3f3f3f8ed83f3f8eac3ff0bf3f3f3f3f8ed8eebc8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????嘲????롔????嘲????롔??렗?嘲????롔俎?????嘲????롔????嘲????롔??렗?嘲????롔底렦????????????????????????????????????????????????嘲????롔????嘲????롔??렗?嘲????롔俎?????嘲????롔????嘲????롔??렗?嘲????롔底렦????????????????????????????????嘲????롔????嘲????롔??렗?嘲????롔俎?????嘲????롔????嘲????롔??렗?嘲????롔底렦????????????????N???????????????????????嘲????롔????嘲????롔??렗?嘲????롔俎?????嘲????롔????嘲????롔??렗?嘲????롔底렦???????????????????????????? |