同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ð¡¾?¡??¾ð¡¾?¡???????????????????????????ð¡¾?¡??¾ð¡¾?¡????????????????????????????????????????????????ð¡¾?¡??¾ð¡¾?¡?????????????????????????????ð¡¾?¡??¾ð¡¾?¡????????????????????????ð¡¾?¡??¾ð¡¾?¡??????????????????????????ð¡¾?¡??¾ð¡¾?¡???????????????????????????ð¡¾?¡??¾ð¡¾?¡????????????????????????????????????????????????ð¡¾?¡??¾ð¡¾?¡??????????????????????????????????????????????????ð¡¾?¡??¾ð¡¾?¡??????????????????????????????????????????????????????????ð¡¾?¡??¾ð¡¾?¡???????????????????????????ð¡¾?¡??¾ð¡¾?¡????????????????????????????????????????????????ð¡¾?¡??¾ð¡¾?¡?????????????????????????????ð¡¾?¡??¾ð¡¾?¡????????????????????????ð¡¾?¡??¾ð¡¾?¡?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????疾?治??疾疾?治???????????????????????????疾?治??疾疾?治????????????????????????????????????????????????疾?治??疾疾?治?????????????????????????????疾?治??疾疾?治????????????????????????疾?治??疾疾?治??????????????????????????疾?治??疾疾?治???????????????????????????疾?治??疾疾?治????????????????????????????????????????????????疾?治??疾疾?治??????????????????????????????????????????????????疾?治??疾疾?治??????????????????????????????????????????????????????????疾?治??疾疾?治???????????????????????????疾?治??疾疾?治????????????????????????????????????????????????疾?治??疾疾?治?????????????????????????????疾?治??疾疾?治????????????????????????疾?治??疾疾?治?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????陝セ?。??セ陝セ?。???????????????????????????陝セ?。??セ陝セ?。????????????????????????????????????????????????陝セ?。??セ陝セ?。?????????????????????????????陝セ?。??セ陝セ?。????????????????????????陝セ?。??セ陝セ?。??????????????????????????陝セ?。??セ陝セ?。???????????????????????????陝セ?。??セ陝セ?。????????????????????????????????????????????????陝セ?。??セ陝セ?。??????????????????????????????????????????????????陝セ?。??セ陝セ?。??????????????????????????????????????????????????????????陝セ?。??セ陝セ?。???????????????????????????陝セ?。??セ陝セ?。????????????????????????????????????????????????陝セ?。??セ陝セ?。?????????????????????????????陝セ?。??セ陝セ?。????????????????????????陝セ?。??セ陝セ?。?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????𡎾???????𡎾??????????????????????????????𡎾???????𡎾???????????????????????????????????????????????????𡎾???????𡎾????????????????????????????????𡎾???????𡎾???????????????????????????𡎾???????𡎾?????????????????????????????𡎾???????𡎾??????????????????????????????𡎾???????𡎾???????????????????????????????????????????????????𡎾???????𡎾?????????????????????????????????????????????????????𡎾???????𡎾?????????????????????????????????????????????????????????????𡎾???????𡎾??????????????????????????????𡎾???????𡎾???????????????????????????????????????????????????𡎾???????𡎾????????????????????????????????𡎾???????𡎾???????????????????????????𡎾???????𡎾????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ea13f3f8ebef0a18ebe3f8ea13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????靜렱?렊??렱靜렱?렊???????????????????????????靜렱?렊??렱靜렱?렊????????????????????????????????????????????????靜렱?렊??렱靜렱?렊?????????????????????????????靜렱?렊??렱靜렱?렊????????????????????????靜렱?렊??렱靜렱?렊??????????????????????????靜렱?렊??렱靜렱?렊???????????????????????????靜렱?렊??렱靜렱?렊????????????????????????????????????????????????靜렱?렊??렱靜렱?렊??????????????????????????????????????????????????靜렱?렊??렱靜렱?렊??????????????????????????????????????????????????????????靜렱?렊??렱靜렱?렊???????????????????????????靜렱?렊??렱靜렱?렊????????????????????????????????????????????????靜렱?렊??렱靜렱?렊?????????????????????????????靜렱?렊??렱靜렱?렊????????????????????????靜렱?렊??렱靜렱?렊?????? |