同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¥ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½»ï¾ï½¦ï¾ï½¦ï¾ï½¾ï¾ï½¦ï¾ï½°ï¾ï½½?????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¥ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½»ï¾ï½¦ï¾ï½¦ï¾ï½¾ï¾ï½¦ï¾ï½°ï¾ï½½????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¥ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½»ï¾ï½¦ï¾ï½¦ï¾ï½¾ï¾ï½¦ï¾ï½°ï¾ï½½??????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¥ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½»ï¾ï½¦ï¾ï½¦ï¾ï½¾ï¾ï½¦ï¾ï½°ï¾ï½½?????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¥ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½»ï¾ï½¦ï¾ï½¦ï¾ï½¾ï¾ï½¦ï¾ï½°ï¾ï½½?????????????????????????N???????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¥ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½»ï¾ï½¦ï¾ï½¦ï¾ï½¾ï¾ï½¦ï¾ï½°ï¾ï½½?????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¥ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½»ï¾ï½¦ï¾ï½¦ï¾ï½¾ï¾ï½¦ï¾ï½°ï¾ï½½????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¥ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½»ï¾ï½¦ï¾ï½¦ï¾ï½¾ï¾ï½¦ï¾ï½°ï¾ï½½?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????スァ??ス・?ゑスェ??スヲ?ゑスイ?ゑスサ??スヲ??スヲ?ゑスセ??スヲ?ゑスー??スス???????????????????????????????スァ??ス・?ゑスェ??スヲ?ゑスイ?ゑスサ??スヲ??スヲ?ゑスセ??スヲ?ゑスー??スス??????????????????????????????????????????スァ??ス・?ゑスェ??スヲ?ゑスイ?ゑスサ??スヲ??スヲ?ゑスセ??スヲ?ゑスー??スス????????????????????????????????スァ??ス・?ゑスェ??スヲ?ゑスイ?ゑスサ??スヲ??スヲ?ゑスセ??スヲ?ゑスー??スス???????????????????????????????スァ??ス・?ゑスェ??スヲ?ゑスイ?ゑスサ??スヲ??スヲ?ゑスセ??スヲ?ゑスー??スス?????????????????????????N?????????????????????????スァ??ス・?ゑスェ??スヲ?ゑスイ?ゑスサ??スヲ??スヲ?ゑスセ??スヲ?ゑスー??スス???????????????????????????????スァ??ス・?ゑスェ??スヲ?ゑスイ?ゑスサ??スヲ??スヲ?ゑスセ??スヲ?ゑスー??スス??????????????????????????????????????????スァ??ス・?ゑスェ??スヲ?ゑスイ?ゑスサ??スヲ??スヲ?ゑスセ??スヲ?ゑスー??スス?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鐓?鐔э?鐔ワ?鐔??鐔??鐔駕?鐔誌?鐔??鐔??鐔常?鐔??鐔逸?鐔?????????????????????????????鐓?鐔э?鐔ワ?鐔??鐔??鐔駕?鐔誌?鐔??鐔??鐔常?鐔??鐔逸?鐔????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔ワ?鐔??鐔??鐔駕?鐔誌?鐔??鐔??鐔常?鐔??鐔逸?鐔??????????????????????????????鐓?鐔э?鐔ワ?鐔??鐔??鐔駕?鐔誌?鐔??鐔??鐔常?鐔??鐔逸?鐔?????????????????????????????鐓?鐔э?鐔ワ?鐔??鐔??鐔駕?鐔誌?鐔??鐔??鐔常?鐔??鐔逸?鐔?????????????????????????N???????????????????????鐓?鐔э?鐔ワ?鐔??鐔??鐔駕?鐔誌?鐔??鐔??鐔常?鐔??鐔逸?鐔?????????????????????????????鐓?鐔э?鐔ワ?鐔??鐔??鐔駕?鐔誌?鐔??鐔??鐔常?鐔??鐔逸?鐔????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔ワ?鐔??鐔??鐔駕?鐔誌?鐔??鐔??鐔常?鐔??鐔逸?鐔?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????テァテ・ツェテヲツイツサテヲテヲツセテヲツーテス?????????????????????????????テァテ・ツェテヲツイツサテヲテヲツセテヲツーテス????????????????????????????????????????テァテ・ツェテヲツイツサテヲテヲツセテヲツーテス??????????????????????????????テァテ・ツェテヲツイツサテヲテヲツセテヲツーテス?????????????????????????????テァテ・ツェテヲツイツサテヲテヲツセテヲツーテス?????????????????????????N???????????????????????テァテ・ツェテヲツイツサテヲテヲツセテヲツーテス?????????????????????????????テァテ・ツェテヲツイツサテヲテヲツセテヲツーテス????????????????????????????????????????テァテ・ツェテヲツイツサテヲテヲツセテヲツーテス?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda5efbe82efbdaaefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbbefbe83efbda6efbe83efbda6efbe82efbdbeefbe83efbda6efbe82efbdb0efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????絶껓쉑絶껓쉈絶귨쉠絶껓쉐絶귨쉿絶귨슥絶껓쉐絶껓쉐絶귨슭絶껓쉐絶귨쉼絶껓슬?????????????????????????????絶껓쉑絶껓쉈絶귨쉠絶껓쉐絶귨쉿絶귨슥絶껓쉐絶껓쉐絶귨슭絶껓쉐絶귨쉼絶껓슬????????????????????????????????????????絶껓쉑絶껓쉈絶귨쉠絶껓쉐絶귨쉿絶귨슥絶껓쉐絶껓쉐絶귨슭絶껓쉐絶귨쉼絶껓슬??????????????????????????????絶껓쉑絶껓쉈絶귨쉠絶껓쉐絶귨쉿絶귨슥絶껓쉐絶껓쉐絶귨슭絶껓쉐絶귨쉼絶껓슬?????????????????????????????絶껓쉑絶껓쉈絶귨쉠絶껓쉐絶귨쉿絶귨슥絶껓쉐絶껓쉐絶귨슭絶껓쉐絶귨쉼絶껓슬?????????????????????????N???????????????????????絶껓쉑絶껓쉈絶귨쉠絶껓쉐絶귨쉿絶귨슥絶껓쉐絶껓쉐絶귨슭絶껓쉐絶귨쉼絶껓슬?????????????????????????????絶껓쉑絶껓쉈絶귨쉠絶껓쉐絶귨쉿絶귨슥絶껓쉐絶껓쉐絶귨슭絶껓쉐絶귨쉼絶껓슬????????????????????????????????????????絶껓쉑絶껓쉈絶귨쉠絶껓쉐絶귨쉿絶귨슥絶껓쉐絶껓쉐絶귨슭絶껓쉐絶귨쉼絶껓슬?????????? |