同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ï¾ï½£D????ï¾å¯????ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾æï½£???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£D????ï¾å¯????ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾æï½£????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£D????ï¾å¯????ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾æï½£???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£D????ï¾å¯????ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾æï½£?????????????????????????????????????????????N???????????????????????ï¾ï½£D????ï¾å¯????ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾æï½£???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£D????ï¾å¯????ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾æï½£???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ス」D?????ょ庄??????ス、?ゑスシ?よ囓?」?????????????????????????????????????????????????????????ス」D?????ょ庄??????ス、?ゑスシ?よ囓?」??????????????????????????????????????????????????????????????????????ス」D?????ょ庄??????ス、?ゑスシ?よ囓?」?????????????????????????????????????????????????????????ス」D?????ょ庄??????ス、?ゑスシ?よ囓?」?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????ス」D?????ょ庄??????ス、?ゑスシ?よ囓?」?????????????????????????????????????????????????????????ス」D?????ょ庄??????ス、?ゑスシ?よ囓?」???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鐓?鐔?????鐓??????鐓?鐔わ?鐔種???鐔???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓??????鐓?鐔わ?鐔種???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓??????鐓?鐔わ?鐔種???鐔???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓??????鐓?鐔わ?鐔種???鐔?????????????????????????????????????????????N???????????????????????鐓?鐔?????鐓??????鐓?鐔わ?鐔種???鐔???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓??????鐓?鐔わ?鐔種???鐔???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????テ」D????ツ可????テ、ツシツ暗」???????????????????????????????????????????????????????テ」D????ツ可????テ、ツシツ暗」????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」D????ツ可????テ、ツシツ暗」???????????????????????????????????????????????????????テ」D????ツ可????テ、ツシツ暗」?????????????????????????????????????????????N???????????????????????テ」D????ツ可????テ、ツシツ暗」???????????????????????????????????????????????????????テ」D????ツ可????テ、ツシツ暗」???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3443f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbcefbe82e69a97efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????絶껓숲D????絶귛룾????絶껓숴絶귨슨絶귝슅節???????????????????????????????????????????????????????絶껓숲D????絶귛룾????絶껓숴絶귨슨絶귝슅節????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲D????絶귛룾????絶껓숴絶귨슨絶귝슅節???????????????????????????????????????????????????????絶껓숲D????絶귛룾????絶껓숴絶귨슨絶귝슅節?????????????????????????????????????????????N???????????????????????絶껓숲D????絶귛룾????絶껓숴絶귨슨絶귝슅節???????????????????????????????????????????????????????絶껓숲D????絶귛룾????絶껓숴絶귨슨絶귝슅節???????????????????????????????????????????????? |