同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ï¾?ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½©?ï¾?ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½©????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½©?ï¾?ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½©????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½©?ï¾?ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½©????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½©?ï¾?ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½©????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½©?ï¾?ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½©????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½©?ï¾?ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½©???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ゑスャ???ゑスゥ????ゑスャ???ゑスゥ???????????????????????????????????????ゑスャ???ゑスゥ????ゑスャ???ゑスゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスャ???ゑスゥ????ゑスャ???ゑスゥ???????????????????????????????????????ゑスャ???ゑスゥ????ゑスャ???ゑスゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスャ???ゑスゥ????ゑスャ???ゑスゥ???????????????????????????????????????ゑスャ???ゑスゥ????ゑスャ???ゑスゥ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鐓??鐓?鐔???鐓?鐔?鐓??鐓?鐔???鐓?鐔????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔???鐓?鐔?鐓??鐓?鐔???鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔???鐓?鐔?鐓??鐓?鐔???鐓?鐔????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔???鐓?鐔?鐓??鐓?鐔???鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔???鐓?鐔?鐓??鐓?鐔???鐓?鐔????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔???鐓?鐔?鐓??鐓?鐔???鐓?鐔???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ツ?ツャツ?ツゥ?ツ?ツャツ?ツゥ????????????????????????????????????ツ?ツャツ?ツゥ?ツ?ツャツ?ツゥ????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?ツャツ?ツゥ?ツ?ツャツ?ツゥ????????????????????????????????????ツ?ツャツ?ツゥ?ツ?ツャツ?ツゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?ツャツ?ツゥ?ツ?ツャツ?ツゥ????????????????????????????????????ツ?ツャツ?ツゥ?ツ?ツャツ?ツゥ???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93fefbe823fefbe82efbdacefbe823fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????絶괒絶귨쉬絶괒絶귨쉘?絶괒絶귨쉬絶괒絶귨쉘????????????????????????????????????絶괒絶귨쉬絶괒絶귨쉘?絶괒絶귨쉬絶괒絶귨쉘????????????????????????????????????????????????????????????????絶괒絶귨쉬絶괒絶귨쉘?絶괒絶귨쉬絶괒絶귨쉘????????????????????????????????????絶괒絶귨쉬絶괒絶귨쉘?絶괒絶귨쉬絶괒絶귨쉘????????????????????????????????????????????????????????????????????絶괒絶귨쉬絶괒絶귨쉘?絶괒絶귨쉬絶괒絶귨쉘????????????????????????????????????絶괒絶귨쉬絶괒絶귨쉘?絶괒絶귨쉬絶괒絶귨쉘???????????????????????????????????????????? |