同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ï¾?ï½·ï?ï½?ï¾?ï½³ï?ï½µï?ï½°ï?ï½?????????????ï¾?ï½³ï?ï½µï?ï½°ï?ï½???????????????????????????????????ï¾?ï½·ï?ï½?ï¾?ï½³ï?ï½µï?ï½°ï?ï½?????????????ï¾?ï½³ï?ï½µï?ï½°ï?ï½????????????????????ï¾?ï½·ï?ï½?ï¾?ï½³ï?ï½µï?ï½°ï?ï½?????????????ï¾?ï½³ï?ï½µï?ï½°ï?ï½????N???????????????????????ï¾?ï½·ï?ï½?ï¾?ï½³ï?ï½µï?ï½°ï?ï½?????????????ï¾?ï½³ï?ï½µï?ï½°ï?ï½??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????キ??????ウ??オ??ー??????????????????ウ??オ??ー????????????????????????????????????????キ??????ウ??オ??ー??????????????????ウ??オ??ー?????????????????????????キ??????ウ??オ??ー??????????????????ウ??オ??ー??????N??????????????????????????キ??????ウ??オ??ー??????????????????ウ??オ??ー????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鐓?鐔件?鐔?鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔?????????????鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔???????????????????????????????????鐓?鐔件?鐔?鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔?????????????鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔????????????????????鐓?鐔件?鐔?鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔?????????????鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔????N???????????????????????鐓?鐔件?鐔?鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔?????????????鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????キ??????ウ??オ??ー??????????????????ウ??オ??ー????????????????????????????????????????キ??????ウ??オ??ー??????????????????ウ??オ??ー?????????????????????????キ??????ウ??オ??ー??????????????????ウ??オ??ー???????N?????????????????????????キ??????ウ??オ??ー??????????????????ウ??オ??ー?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb7ef3fefbd3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbdb3ef3fefbdb5ef3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????絶?節뤄?節?絶?節놂?節듸?節곤?節?????????????絶?節놂?節듸?節곤?節???????????????????????????????????絶?節뤄?節?絶?節놂?節듸?節곤?節?????????????絶?節놂?節듸?節곤?節????????????????????絶?節뤄?節?絶?節놂?節듸?節곤?節?????????????絶?節놂?節듸?節곤?節????N???????????????????????絶?節뤄?節?絶?節놂?節듸?節곤?節?????????????絶?節놂?節듸?節곤?節??????????????? |