同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ï½µ?ãé ?ï½µ?æ¤ï½£ï½µ?????ï½µç«?」オç¹ï½±è«?ï¼????????????????????????ï½µ?ãé ?ï½µ?æ¤ï½£ï½µ?????ï½µç«?」オç¹ï½±è«?ï¼?????????????????????????????????????????ï½µ?ãé ?ï½µ?æ¤ï½£ï½µ?????ï½µç«?」オç¹ï½±è«?ï¼??????????????????????????????ï½µ?ãé ?ï½µ?æ¤ï½£ï½µ?????ï½µç«?」オç¹ï½±è«?ï¼????????????????????????ï½µ?ãé ?ï½µ?æ¤ï½£ï½µ?????ï½µç«?」オç¹ï½±è«?ï¼?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????オ?繧?ュ??オ?譎、?」?オ??????オ遶??」?オ郢厄スア隴ォ???????????????????????????オ?繧?ュ??オ?譎、?」?オ??????オ遶??」?オ郢厄スア隴ォ????????????????????????????????????????????オ?繧?ュ??オ?譎、?」?オ??????オ遶??」?オ郢厄スア隴ォ?????????????????????????????????オ?繧?ュ??オ?譎、?」?オ??????オ遶??」?オ郢厄スア隴ォ???????????????????????????オ?繧?ュ??オ?譎、?」?オ??????オ遶??」?オ郢厄スア隴ォ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鐔???薛??鐔??わ州鐔?????鐔窮??鐔o週膵?鐔沿??鐚?????????????????????????鐔???薛??鐔??わ州鐔?????鐔窮??鐔o週膵?鐔沿??鐚??????????????????????????????????????????鐔???薛??鐔??わ州鐔?????鐔窮??鐔o週膵?鐔沿??鐚???????????????????????????????鐔???薛??鐔??わ州鐔?????鐔窮??鐔o週膵?鐔沿??鐚?????????????????????????鐔???薛??鐔??わ州鐔?????鐔窮??鐔o週膵?鐔沿??鐚??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????オ?や魅?オ?晤」オ?????オ竄?」オ繖ア譫?>????????????????????????オ?や魅?オ?晤」オ?????オ竄?」オ繖ア譫?>?????????????????????????????????????????オ?や魅?オ?晤」オ?????オ竄?」オ繖ア譫?>??????????????????????????????オ?や魅?オ?晤」オ?????オ竄?」オ繖ア譫?>????????????????????????オ?や魅?オ?晤」オ?????オ竄?」オ繖ア譫?>?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe38284e9ad853fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb1e8adab3fefbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????節덤循꾦춦?節덤円ㅿ숲節덤????節든쳞?節o슉濚뽳쉽鈺?竊얓???????????????????????節덤循꾦춦?節덤円ㅿ숲節덤????節든쳞?節o슉濚뽳쉽鈺?竊얓????????????????????????????????????????節덤循꾦춦?節덤円ㅿ숲節덤????節든쳞?節o슉濚뽳쉽鈺?竊얓?????????????????????????????節덤循꾦춦?節덤円ㅿ숲節덤????節든쳞?節o슉濚뽳쉽鈺?竊얓???????????????????????節덤循꾦춦?節덤円ㅿ숲節덤????節든쳞?節o슉濚뽳쉽鈺?竊얓????????? |