同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????イ﨡ä¼ï½½ï½½é?è¨ï½£é®ï½¿?è³ï½¤??????????????????イ﨡ä¼ï½½ï½½é?è¨ï½£é®ï½¿?è³ï½¤???????????????イ﨡ä¼ï½½ï½½é?è¨ï½£é®ï½¿?è³ï½¤?????????????????????????????????????????イ﨡ä¼ï½½ï½½é?è¨ï½£é®ï½¿?è³ï½¤??????????????????イ﨡ä¼ï½½ï½½é?è¨ï½£é®ï½¿?è³ï½¤???????????????イ﨡ä¼ï½½ï½½é?è¨ï½£é®ï½¿?è³ï½¤?????????????????????????????イ﨡ä¼ï½½ï½½é?è¨ï½£é®ï½¿?è³ï½¤???????????????N???????????????????????イ﨡ä¼ï½½ï½½é?è¨ï½£é®ï½¿?è³ï½¤??????????????????イ﨡ä¼ï½½ï½½é?è¨ï½£é®ï½¿?è³ï½¤???????????????イ﨡ä¼ï½½ï½½é?è¨ï½£é®ï½¿?è³ï½¤????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????イ?。莨夲スス?ス髮?險抵ス」魄厄スソ?陞ウ?、???????????????????イ?。莨夲スス?ス髮?險抵ス」魄厄スソ?陞ウ?、????????????????イ?。莨夲スス?ス髮?險抵ス」魄厄スソ?陞ウ?、??????????????????????????????????????????イ?。莨夲スス?ス髮?險抵ス」魄厄スソ?陞ウ?、???????????????????イ?。莨夲スス?ス髮?險抵ス」魄厄スソ?陞ウ?、????????????????イ?。莨夲スス?ス髮?險抵ス」魄厄スソ?陞ウ?、??????????????????????????????イ?。莨夲スス?ス髮?險抵ス」魄厄スソ?陞ウ?、???????????????N????????????????????????イ?。莨夲スス?ス髮?險抵ス」魄厄スソ?陞ウ?、???????????????????イ?。莨夲スス?ス髮?險抵ス」魄厄スソ?陞ウ?、????????????????イ?。莨夲スス?ス髮?險抵ス」魄厄スソ?陞ウ?、????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鐔駕─篌?鐔緒十???荐?鐔i?鐔??鰹修??????????????????鐔駕─篌?鐔緒十???荐?鐔i?鐔??鰹修???????????????鐔駕─篌?鐔緒十???荐?鐔i?鐔??鰹修?????????????????????????????????????????鐔駕─篌?鐔緒十???荐?鐔i?鐔??鰹修??????????????????鐔駕─篌?鐔緒十???荐?鐔i?鐔??鰹修???????????????鐔駕─篌?鐔緒十???荐?鐔i?鐔??鰹修?????????????????????????????鐔駕─篌?鐔緒十???荐?鐔i?鐔??鰹修???????????????N???????????????????????鐔駕─篌?鐔緒十???荐?鐔i?鐔??鰹修??????????????????鐔駕─篌?鐔緒十???荐?鐔i?鐔??鰹修???????????????鐔駕─篌?鐔緒十???荐?鐔i?鐔??鰹修????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????イ﨡会スス雖?訒」鮖ソ?螳、??????????????????イ﨡会スス雖?訒」鮖ソ?螳、???????????????イ﨡会スス雖?訒」鮖ソ?螳、?????????????????????????????????????????イ﨡会スス雖?訒」鮖ソ?螳、??????????????????イ﨡会スス雖?訒」鮖ソ?螳、???????????????イ﨡会スス雖?訒」鮖ソ?螳、?????????????????????????????イ﨡会スス雖?訒」鮖ソ?螳、???????????????N???????????????????????イ﨡会スス雖?訒」鮖ソ?螳、??????????????????イ﨡会スス雖?訒」鮖ソ?螳、???????????????イ﨡会スス雖?訒」鮖ソ?螳、????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde99b963fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3fe89eb3efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????節뀐Æ鴉싷슬節썽썣?鼇믭숲饒뽳슴?梧놂숴??????????????????節뀐Æ鴉싷슬節썽썣?鼇믭숲饒뽳슴?梧놂숴???????????????節뀐Æ鴉싷슬節썽썣?鼇믭숲饒뽳슴?梧놂숴?????????????????????????????????????????節뀐Æ鴉싷슬節썽썣?鼇믭숲饒뽳슴?梧놂숴??????????????????節뀐Æ鴉싷슬節썽썣?鼇믭숲饒뽳슴?梧놂숴???????????????節뀐Æ鴉싷슬節썽썣?鼇믭숲饒뽳슴?梧놂숴?????????????????????????????節뀐Æ鴉싷슬節썽썣?鼇믭숲饒뽳슴?梧놂숴???????????????N???????????????????????節뀐Æ鴉싷슬節썽썣?鼇믭숲饒뽳슴?梧놂숴??????????????????節뀐Æ鴉싷슬節썽썣?鼇믭숲饒뽳슴?梧놂숴???????????????節뀐Æ鴉싷슬節썽썣?鼇믭숲饒뽳슴?梧놂숴????????????????????? |