同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ï½±ýä¼ï½½ï½¼ý?è¨ï½£é®ï½¿??ï½£ý?????????????????ï½±ýä¼ï½½ï½¼ý?è¨ï½£é®ï½¿??ï½£ý??????????????ï½±ýä¼ï½½ï½¼ý?è¨ï½£é®ï½¿??ï½£ý????????????????????????????????????????ï½±ýä¼ï½½ï½¼ý?è¨ï½£é®ï½¿??ï½£ý?????????????????ï½±ýä¼ï½½ï½¼ý?è¨ï½£é®ï½¿??ï½£ý??????????????ï½±ýä¼ï½½ï½¼ý?è¨ï½£é®ï½¿??ï½£ý????????????????????????????ï½±ýä¼ï½½ï½¼ý?è¨ï½£é®ï½¿??ï½£ý??????????????N???????????????????????ï½±ýä¼ï½½ï½¼ý?è¨ï½£é®ï½¿??ï½£ý?????????????????ï½±ýä¼ï½½ï½¼ý?è¨ï½£é®ï½¿??ï½£ý??????????????ï½±ýä¼ï½½ï½¼ý?è¨ï½£é®ï½¿??ï½£ý???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ｱ?莨夲ｽｽ?ｼ??險抵ｽ｣魄厄ｽｿ???｣???????????????????ｱ?莨夲ｽｽ?ｼ??險抵ｽ｣魄厄ｽｿ???｣????????????????ｱ?莨夲ｽｽ?ｼ??險抵ｽ｣魄厄ｽｿ???｣??????????????????????????????????????????ｱ?莨夲ｽｽ?ｼ??險抵ｽ｣魄厄ｽｿ???｣???????????????????ｱ?莨夲ｽｽ?ｼ??險抵ｽ｣魄厄ｽｿ???｣????????????????ｱ?莨夲ｽｽ?ｼ??險抵ｽ｣魄厄ｽｿ???｣??????????????????????????????ｱ?莨夲ｽｽ?ｼ??險抵ｽ｣魄厄ｽｿ???｣???????????????N????????????????????????ｱ?莨夲ｽｽ?ｼ??險抵ｽ｣魄厄ｽｿ???｣???????????????????ｱ?莨夲ｽｽ?ｼ??險抵ｽ｣魄厄ｽｿ???｣????????????????ｱ?莨夲ｽｽ?ｼ??險抵ｽ｣魄厄ｽｿ???｣????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鐔往篌?鐔緒充?荐?鐔ｉ?鐔??鐔??????????????????鐔往篌?鐔緒充?荐?鐔ｉ?鐔??鐔???????????????鐔往篌?鐔緒充?荐?鐔ｉ?鐔??鐔?????????????????????????????????????????鐔往篌?鐔緒充?荐?鐔ｉ?鐔??鐔??????????????????鐔往篌?鐔緒充?荐?鐔ｉ?鐔??鐔???????????????鐔往篌?鐔緒充?荐?鐔ｉ?鐔??鐔?????????????????????????????鐔往篌?鐔緒充?荐?鐔ｉ?鐔??鐔???????????????N???????????????????????鐔往篌?鐔緒充?荐?鐔ｉ?鐔??鐔??????????????????鐔往篌?鐔緒充?荐?鐔ｉ?鐔??鐔???????????????鐔往篌?鐔緒充?荐?鐔ｉ?鐔??鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｱ?会ｽｼ??訒｣鮖ｿ??｣??????????????????ｱ?会ｽｼ??訒｣鮖ｿ??｣???????????????ｱ?会ｽｼ??訒｣鮖ｿ??｣?????????????????????????????????????????ｱ?会ｽｼ??訒｣鮖ｿ??｣??????????????????ｱ?会ｽｼ??訒｣鮖ｿ??｣???????????????ｱ?会ｽｼ??訒｣鮖ｿ??｣?????????????????????????????ｱ?会ｽｼ??訒｣鮖ｿ??｣???????????????N???????????????????????ｱ?会ｽｼ??訒｣鮖ｿ??｣??????????????????ｱ?会ｽｼ??訒｣鮖ｿ??｣???????????????ｱ?会ｽｼ??訒｣鮖ｿ??｣????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fde4bc9aefbdbdefbdbcfd3fe8a892efbda3e9ae96efbdbf3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????節깰鴉싷슬節숫?鼇믭숲饒뽳슴??節｝?????????????????節깰鴉싷슬節숫?鼇믭숲饒뽳슴??節｝??????????????節깰鴉싷슬節숫?鼇믭숲饒뽳슴??節｝????????????????????????????????????????節깰鴉싷슬節숫?鼇믭숲饒뽳슴??節｝?????????????????節깰鴉싷슬節숫?鼇믭숲饒뽳슴??節｝??????????????節깰鴉싷슬節숫?鼇믭숲饒뽳슴??節｝????????????????????????????節깰鴉싷슬節숫?鼇믭숲饒뽳슴??節｝??????????????N???????????????????????節깰鴉싷슬節숫?鼇믭숲饒뽳슴??節｝?????????????????節깰鴉싷슬節숫?鼇믭숲饒뽳슴??節｝??????????????節깰鴉싷슬節숫?鼇믭숲饒뽳슴??節｝???????????????????? |