ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?ï½«????????????????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?ï½«??????????ç«ï½«?ï½«è¾??????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?ï½«?????????????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?ï½«???????????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?ï½«??????????ç«ï½«?ï½«è¾??????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?ï½«??????????????????????????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?ï½«????????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?ï½«???????????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?ï½«???????????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?ï½«???????????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?ï½«??????????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?????????????????????????????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?ï½«????????????????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?ï½«??????????ç«ï½«?ï½«è¾??????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?ï½«?????????????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?ï½«???????????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?ï½«??????????ç«ï½«?ï½«è¾??????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?????ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½³?ï½«??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??ｫ?????????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??ｫ??????????遶擾ｽｫ??ｫ霎ｭ???????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??ｫ??????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??ｫ????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??ｫ??????????遶擾ｽｫ??ｫ霎ｭ???????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??ｫ???????????????????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??ｫ?????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??ｫ????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??ｫ????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??ｫ????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??ｫ???????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??????????????????????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??ｫ?????????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??ｫ??????????遶擾ｽｫ??ｫ霎ｭ???????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??ｫ??????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??ｫ????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??ｫ??????????遶擾ｽｫ??ｫ霎ｭ???????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｳ??ｫ??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????鐔?狂鐔х孝鐔?鐔????????????????鐔?狂鐔х孝鐔?鐔??????????腴??鐔?将??????鐔?狂鐔х孝鐔?????鐔?狂鐔х孝鐔?鐔?????????????鐔?狂鐔х孝鐔?鐔???????????鐔?狂鐔х孝鐔?鐔??????????腴??鐔?将??????鐔?狂鐔х孝鐔?????鐔?狂鐔х孝鐔?鐔??????????????????????????鐔?狂鐔х孝鐔?鐔????????鐔?狂鐔х孝鐔?鐔???????????鐔?狂鐔х孝鐔?鐔???????????鐔?狂鐔х孝鐔?鐔???????????鐔?狂鐔х孝鐔?鐔??????????鐔?狂鐔х孝鐔?????????????????????????????鐔?狂鐔х孝鐔?鐔????????????????鐔?狂鐔х孝鐔?鐔??????????腴??鐔?将??????鐔?狂鐔х孝鐔?????鐔?狂鐔х孝鐔?鐔?????????????鐔?狂鐔х孝鐔?鐔???????????鐔?狂鐔х孝鐔?鐔??????????腴??鐔?将??????鐔?狂鐔х孝鐔?????鐔?狂鐔х孝鐔?鐔??????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ????????????????ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ??????????竏ｫ?ｫ辭??????ｫ嶸ｧ繧ｳ?????ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ?????????????ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ???????????ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ??????????竏ｫ?ｫ辭??????ｫ嶸ｧ繧ｳ?????ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ??????????????????????????ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ????????ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ???????????ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ???????????ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ???????????ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ??????????ｫ嶸ｧ繧ｳ?????????????????????????????ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ????????????????ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ??????????竏ｫ?ｫ辭??????ｫ嶸ｧ繧ｳ?????ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ?????????????ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ???????????ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ??????????竏ｫ?ｫ辭??????ｫ嶸ｧ繧ｳ?????ｫ嶸ｧ繧ｳ?ｫ??????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3fefbdabe8bead3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb33fefbdab3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????節ュ떳節㎫묜節끗節????????????????節ュ떳節㎫묜節끗節??????????塋륅쉥?節ヨ쒔??????節ュ떳節㎫묜節끗????節ュ떳節㎫묜節끗節?????????????節ュ떳節㎫묜節끗節???????????節ュ떳節㎫묜節끗節??????????塋륅쉥?節ヨ쒔??????節ュ떳節㎫묜節끗????節ュ떳節㎫묜節끗節??????????????????????????節ュ떳節㎫묜節끗節????????節ュ떳節㎫묜節끗節???????????節ュ떳節㎫묜節끗節???????????節ュ떳節㎫묜節끗節???????????節ュ떳節㎫묜節끗節??????????節ュ떳節㎫묜節끗????????????????????????????節ュ떳節㎫묜節끗節????????????????節ュ떳節㎫묜節끗節??????????塋륅쉥?節ヨ쒔??????節ュ떳節㎫묜節끗????節ュ떳節㎫묜節끗節?????????????節ュ떳節㎫묜節끗節???????????節ュ떳節㎫묜節끗節??????????塋륅쉥?節ヨ쒔??????節ュ떳節㎫묜節끗????節ュ떳節㎫묜節끗節??????