同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｦ?å·ï½§??ｦ?å·ï½§??????????????????ｦ?å·ï½§??ｦ?å·ï½§?????????????????????????????????????????????????ｦ?å·ï½§??ｦ?å·ï½§??????????????????ｦ?å·ï½§??ｦ?å·ï½§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?å·ï½§??ｦ?å·ï½§??????????????????ｦ?å·ï½§??ｦ?å·ï½§?????????????????????????????????????????????????ｦ?å·ï½§??ｦ?å·ï½§??????????????????ｦ?å·ï½§??ｦ?å·ï½§???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ｦ?å·ï½§??ｦ?å·ï½§??????????????????ｦ?å·ï½§??ｦ?å·ï½§?????????????????????????????????????????????????ｦ?å·ï½§??ｦ?å·ï½§??????????????????ｦ?å·ï½§??ｦ?å·ï½§????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ｦ?蟾晢ｽｧ???ｦ?蟾晢ｽｧ???????????????????ｦ?蟾晢ｽｧ???ｦ?蟾晢ｽｧ??????????????????????????????????????????????????ｦ?蟾晢ｽｧ???ｦ?蟾晢ｽｧ???????????????????ｦ?蟾晢ｽｧ???ｦ?蟾晢ｽｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?蟾晢ｽｧ???ｦ?蟾晢ｽｧ???????????????????ｦ?蟾晢ｽｧ???ｦ?蟾晢ｽｧ??????????????????????????????????????????????????ｦ?蟾晢ｽｧ???ｦ?蟾晢ｽｧ???????????????????ｦ?蟾晢ｽｧ???ｦ?蟾晢ｽｧ???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ｦ?蟾晢ｽｧ???ｦ?蟾晢ｽｧ???????????????????ｦ?蟾晢ｽｧ???ｦ?蟾晢ｽｧ??????????????????????????????????????????????????ｦ?蟾晢ｽｧ???ｦ?蟾晢ｽｧ???????????????????ｦ?蟾晢ｽｧ???ｦ?蟾晢ｽｧ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鐔?綏?鐔??鐔?綏?鐔??????????????????鐔?綏?鐔??鐔?綏?鐔?????????????????????????????????????????????????鐔?綏?鐔??鐔?綏?鐔??????????????????鐔?綏?鐔??鐔?綏?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?綏?鐔??鐔?綏?鐔??????????????????鐔?綏?鐔??鐔?綏?鐔?????????????????????????????????????????????????鐔?綏?鐔??鐔?綏?鐔??????????????????鐔?綏?鐔??鐔?綏?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????鐔?綏?鐔??鐔?綏?鐔??????????????????鐔?綏?鐔??鐔?綏?鐔?????????????????????????????????????????????????鐔?綏?鐔??鐔?綏?鐔??????????????????鐔?綏?鐔??鐔?綏?鐔????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｦ?川ｧ??ｦ?川ｧ??????????????????ｦ?川ｧ??ｦ?川ｧ?????????????????????????????????????????????????ｦ?川ｧ??ｦ?川ｧ??????????????????ｦ?川ｧ??ｦ?川ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?川ｧ??ｦ?川ｧ??????????????????ｦ?川ｧ??ｦ?川ｧ?????????????????????????????????????????????????ｦ?川ｧ??ｦ?川ｧ??????????????????ｦ?川ｧ??ｦ?川ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ｦ?川ｧ??ｦ?川ｧ??????????????????ｦ?川ｧ??ｦ?川ｧ?????????????????????????????????????????????????ｦ?川ｧ??ｦ?川ｧ??????????????????ｦ?川ｧ??ｦ?川ｧ????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe5b79defbda73f3fefbda63fe5b79defbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????節?藥앾쉑??節?藥앾쉑??????????????????節?藥앾쉑??節?藥앾쉑?????????????????????????????????????????????????節?藥앾쉑??節?藥앾쉑??????????????????節?藥앾쉑??節?藥앾쉑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?藥앾쉑??節?藥앾쉑??????????????????節?藥앾쉑??節?藥앾쉑?????????????????????????????????????????????????節?藥앾쉑??節?藥앾쉑??????????????????節?藥앾쉑??節?藥앾쉑???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????節?藥앾쉑??節?藥앾쉑??????????????????節?藥앾쉑??節?藥앾쉑?????????????????????????????????????????????????節?藥앾쉑??節?藥앾쉑??????????????????節?藥앾쉑??節?藥앾쉑????????????????????????????????????????????????????????? |