同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????｡ｯå°??????????｡ｯå°??å¬ï¾å¨¼ï½¡ï½¡î｢ｴ???å¬ï¾å¬??????????å¬ï¾å¬????????????????????｡ｯå°??????????｡ｯå°??å¬ï¾å¨¼ï½¡ï½¡î｢ｴ???å¬ï¾å¬??????????å¬ï¾å¬?????????????????????????????｡ｯå°??????????｡ｯå°??å¬ï¾å¨¼ï½¡ï½¡î｢ｴ???å¬ï¾å¬??????????å¬ï¾å¬????????????????????????????????????｡ｯå°??????????｡ｯå°??å¬ï¾å¨¼ï½¡ï½¡î｢ｴ???å¬ï¾å¬??????????å¬ï¾å¬????????????????????｡ｯå°??????????｡ｯå°??å¬ï¾å¨¼ï½¡ï½¡î｢ｴ???å¬ï¾å¬??????????å¬ï¾å¬????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????｡?ｯ蟆???????????｡?ｯ蟆??蜿ｬ?ょｨｼ?｡?｡﨡奇ｽ｢?ｴ???蜿ｬ?ょ小??????????蜿ｬ?ょ小?????????????????????｡?ｯ蟆???????????｡?ｯ蟆??蜿ｬ?ょｨｼ?｡?｡﨡奇ｽ｢?ｴ???蜿ｬ?ょ小??????????蜿ｬ?ょ小??????????????????????????????｡?ｯ蟆???????????｡?ｯ蟆??蜿ｬ?ょｨｼ?｡?｡﨡奇ｽ｢?ｴ???蜿ｬ?ょ小??????????蜿ｬ?ょ小?????????????????????????????????????｡?ｯ蟆???????????｡?ｯ蟆??蜿ｬ?ょｨｼ?｡?｡﨡奇ｽ｢?ｴ???蜿ｬ?ょ小??????????蜿ｬ?ょ小?????????????????????｡?ｯ蟆???????????｡?ｯ蟆??蜿ｬ?ょｨｼ?｡?｡﨡奇ｽ｢?ｴ???蜿ｬ?ょ小??????????蜿ｬ?ょ小????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鐔￥蒐絨???????????鐔￥蒐絨??????紲種宗鐔℃??鐔?輯?????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨???????????鐔￥蒐絨??????紲種宗鐔℃??鐔?輯??????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨???????????鐔￥蒐絨??????紲種宗鐔℃??鐔?輯?????????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨???????????鐔￥蒐絨??????紲種宗鐔℃??鐔?輯?????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨???????????鐔￥蒐絨??????紲種宗鐔℃??鐔?輯?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????｡ｯ将??????????｡ｯ将??召ﾂ娼｡｡｢ｴ???召ﾂ召??????????召ﾂ召????????????????????｡ｯ将??????????｡ｯ将??召ﾂ娼｡｡｢ｴ???召ﾂ召??????????召ﾂ召?????????????????????????????｡ｯ将??????????｡ｯ将??召ﾂ娼｡｡｢ｴ???召ﾂ召??????????召ﾂ召????????????????????????????????????｡ｯ将??????????｡ｯ将??召ﾂ娼｡｡｢ｴ???召ﾂ召??????????召ﾂ召????????????????????｡ｯ将??????????｡ｯ将??召ﾂ娼｡｡｢ｴ???召ﾂ召??????????召ﾂ召????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3fe58facefbe82e5a8bcefbda1efbda1ee848aefbda2efbdb43f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????節∽쉴弱낣?????????節∽쉴弱낣?厓э푴夜쇽숯節√꼯節?슈???厓э푴厓??????????厓э푴厓????????????????????節∽쉴弱낣?????????節∽쉴弱낣?厓э푴夜쇽숯節√꼯節?슈???厓э푴厓??????????厓э푴厓?????????????????????????????節∽쉴弱낣?????????節∽쉴弱낣?厓э푴夜쇽숯節√꼯節?슈???厓э푴厓??????????厓э푴厓????????????????????????????????????節∽쉴弱낣?????????節∽쉴弱낣?厓э푴夜쇽숯節√꼯節?슈???厓э푴厓??????????厓э푴厓????????????????????節∽쉴弱낣?????????節∽쉴弱낣?厓э푴夜쇽숯節√꼯節?슈???厓э푴厓??????????厓э푴厓????????? |