同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ï½?ï½??ï½???????????????????ï½???ãªï½B???ï½?ï½???ï½??â¨??????ï½?ï½????ï½`?ï½????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½??ï½???????????????????ï½???ãªï½B???ï½?ï½???ï½??â¨??????ï½?ï½????ï½`?ï½?????????????????????????????????????ï½?ï½??ï½???????????????????ï½???ãªï½B???ï½?ï½???ï½??â¨??????ï½?ï½????ï½`?ï½????????????????????????????????????????????ï½?ï½??ï½???????????????????ï½???ãªï½B???ï½?ï½???ï½??â¨??????ï½?ï½????ï½`?ï½???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????繧ｪ?截????????????竏ｨ??????????????拜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧ｪ?截????????????竏ｨ??????????????拜????????????????????????????????????????????????????????????????????繧ｪ?截????????????竏ｨ??????????????拜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧ｪ?截????????????竏ｨ??????????????拜?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鐔??鐔???鐔????????????????????鐔???????B???鐔??鐔????鐔??????????鐔??鐔?????鐔?`?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔???鐔????????????????????鐔???????B???鐔??鐔????鐔??????????鐔??鐔?????鐔?`?鐔??????????????????????????????????????鐔??鐔???鐔????????????????????鐔???????B???鐔??鐔????鐔??????????鐔??鐔?????鐔?`?鐔?????????????????????????????????????????????鐔??鐔???鐔????????????????????鐔???????B???鐔??鐔????鐔??????????鐔??鐔?????鐔?`?鐔????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????｝?｝??｝???????????????????｝???オ｝B???｝?｝???｝??∨??????｝?｝????｝`?｝????????????????????????????????????????????????????????????????｝?｝??｝???????????????????｝???オ｝B???｝?｝???｝??∨??????｝?｝????｝`?｝?????????????????????????????????????｝?｝??｝???????????????????｝???オ｝B???｝?｝???｝??∨??????｝?｝????｝`?｝????????????????????????????????????????????｝?｝??｝???????????????????｝???オ｝B???｝?｝???｝??∨??????｝?｝????｝`?｝???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3fe382aaefbd9d423f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3fefbd9d603fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????節쒨節쒨?節쒨??????????????????節쒨??循わ퐴B???節쒨節쒨??節쒨?松??????節쒨節쒨???節??節쒨???????????????????????????????????????????????????????????????節쒨節쒨?節쒨??????????????????節쒨??循わ퐴B???節쒨節쒨??節쒨?松??????節쒨節쒨???節??節쒨????????????????????????????????????節쒨節쒨?節쒨??????????????????節쒨??循わ퐴B???節쒨節쒨??節쒨?松??????節쒨節쒨???節??節쒨???????????????????????????????????????????節쒨節쒨?節쒨??????????????????節쒨??循わ퐴B???節쒨節쒨??節쒨?松??????節쒨節쒨???節??節쒨??????????????????????????????????????????? |