同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec96a9ec89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b3ec89b13fefa7b5e38f83ecbd883f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e385bcecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec96a9ec89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f89ec8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec96a9ec89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b3ec89b13fefa7b5e38f83ecbd883f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e385bcecb0933f3f3f | ?????????????????????????李ì©ì³???????????????李ì³ì±?淋ãì½????????淋㠼ì°???????????????????????李ì©ì³?????????????淋ãì???????????????????????李ì©ì³???????????????李ì³ì±?淋ãì½????????淋㠼ì°??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec96a9ec89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b3ec89b13fefa7b5e38f83ecbd883f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e385bcecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec96a9ec89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f89ec8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec96a9ec89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b3ec89b13fefa7b5e38f83ecbd883f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e385bcecb0933f3f3f | ??????????????????????????。?ゥ?ウ????????????????。?ウ?ア??オ繽?ス?????????オ繞シ?????????????????????????。?ゥ?ウ??????????????オ繽餓恰????????????????????????。?ゥ?ウ????????????????。?ウ?ア??オ繽?ス?????????オ繞シ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec96a9ec89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b3ec89b13fefa7b5e38f83ecbd883f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e385bcecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec96a9ec89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f89ec8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec96a9ec89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b3ec89b13fefa7b5e38f83ecbd883f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e385bcecb0933f3f3f | ?????????????????????????錻′??????????????????錻′?褐??錻泣??????????錻泣?殊????????????????????????錻′????????????????錻泣??????????????????????????錻′??????????????????錻′?褐??錻泣??????????錻泣?殊???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec96a9ec89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b3ec89b13fefa7b5e38f83ecbd883f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e385bcecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec96a9ec89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f89ec8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec96a9ec89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b3ec89b13fefa7b5e38f83ecbd883f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e385bcecb0933f3f3f | ?????????????????????????李얩쉳???????????????李쇳쉱?淋㏃콈????????淋ㅼ찓???????????????????????李얩쉳?????????????淋㏉슆???????????????????????李얩쉳???????????????李쇳쉱?淋㏃콈????????淋ㅼ찓??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec96a9ec89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b3ec89b13fefa7b5e38f83ecbd883f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e385bcecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec96a9ec89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f89ec8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec96a9ec89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b3ec89b13fefa7b5e38f83ecbd883f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e385bcecb0933f3f3f | ?????????????????????????筌≪뼦揖끗??????????????筌≪눛揖괄筌듐룂肄뉭???????筌듐끉李믾??????????????????????筌≪뼦揖끗????????????筌듐룊泣낣??????????????????????筌≪뼦揖끗??????????????筌≪눛揖괄筌듐룂肄뉭???????筌듐끉李믾?? |