ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????ï¦º?é?????ï¦????ë«?ç±ììè¾±???????èâéë¥¨??ìì?ë?????????????????????????????ï¦º?é?????ï¦????ë«?ç±ììè¾±???????èâéë¥¨??ìì?ë??????????????????????????????????????????????????????????ï¦º?é?????ï¦????ë«?ç±ììè¾±???????èâéë¥¨??ìì?ë?????????????????????????????ï¦º?é?????ï¦????ë«?ç±ììè¾±???????èâéë¥¨??ìì?ë?????????????????????????N???????????????????????ï¦º?é?????ï¦????ë«?ç±ììè¾±???????èâéë¥¨??ìì?ë?????????????????????????????ï¦º?é?????ï¦????ë«?ç±ììè¾±???????èâéë¥¨??ìì?ë??????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????ｺ?鬲????????????辭ｱ?川俣霎ｱ???????陂岩ｃ驍簿･ｨ????薄????????????????????????????????ｺ?鬲????????????辭ｱ?川俣霎ｱ???????陂岩ｃ驍簿･ｨ????薄?????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?鬲????????????辭ｱ?川俣霎ｱ???????陂岩ｃ驍簿･ｨ????薄????????????????????????????????ｺ?鬲????????????辭ｱ?川俣霎ｱ???????陂岩ｃ驍簿･ｨ????薄???????????????????????????N????????????????????????ｺ?鬲????????????辭ｱ?川俣霎ｱ???????陂岩ｃ驍簿･ｨ????薄????????????????????????????????ｺ?鬲????????????辭ｱ?川俣霎ｱ???????陂岩ｃ驍簿･ｨ????薄????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????錵?薛??????錵?????覊???煙????莨?????????????襯??????????????????????????????????????錵?薛??????錵?????覊???煙????莨?????????????襯???????????????????????????????????????????????????????????????????錵?薛??????錵?????覊???煙????莨?????????????襯??????????????????????????????????????錵?薛??????錵?????覊???煙????莨?????????????襯??????????????????????????????????N???????????????????????錵?薛??????錵?????覊???煙????莨?????????????襯??????????????????????????????????????錵?薛??????錵?????覊???煙????莨?????????????襯???????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????了?魚?????轢????뫙?熱쐐얓辱???????蘊₃邕륨??욇씖?뇜?????????????????????????????了?魚?????轢????뫙?熱쐐얓辱???????蘊₃邕륨??욇씖?뇜??????????????????????????????????????????????????????????了?魚?????轢????뫙?熱쐐얓辱???????蘊₃邕륨??욇씖?뇜?????????????????????????????了?魚?????轢????뫙?熱쐐얓辱???????蘊₃邕륨??욇씖?뇜?????????????????????????N???????????????????????了?魚?????轢????뫙?熱쐐얓辱???????蘊₃邕륨??욇씖?뇜?????????????????????????????了?魚?????轢????뫙?熱쐐얓辱???????蘊₃邕륨??욇씖?뇜??????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ba3fe9ad9a3f3f3f3f3fefa68d3f3f3f3febab993fe786b1ec9090ec9693e8beb13f3f3f3f3f3f3fe8988ae28283e98295eba5a83f3fec9a87ec94963feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????癲법邀숢????癲뛁???維섫輦깆릱擬볢쓩???????悟듼굛歪뺣ⅷ??矣뉗뵔?劉쏗????????????????????????????癲법邀숢????癲뛁???維섫輦깆릱擬볢쓩???????悟듼굛歪뺣ⅷ??矣뉗뵔?劉쏗?????????????????????????????????????????????????????????癲법邀숢????癲뛁???維섫輦깆릱擬볢쓩???????悟듼굛歪뺣ⅷ??矣뉗뵔?劉쏗????????????????????????????癲법邀숢????癲뛁???維섫輦깆릱擬볢쓩???????悟듼굛歪뺣ⅷ??矣뉗뵔?劉쏗????????????????????????N???????????????????????癲법邀숢????癲뛁???維섫輦깆릱擬볢쓩???????悟듼굛歪뺣ⅷ??矣뉗뵔?劉쏗????????????????????????????癲법邀숢????癲뛁???維섫輦깆릱擬볢쓩???????悟듼굛歪뺣ⅷ??矣뉗뵔?劉쏗?????????????????????????????????????