同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????捻ëì¥æ¥?壤ê¹ì?捻ëì¼æ ë¿ì½é«ë¬ë¿æ°¸ëë¹±??????????????????????捻ëì¥æ¥?壤ê¹ì?捻ëì¼æ ë¿ì½é«ë¬ë¿æ°¸ëë¹±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻ëì¥æ¥?壤ê¹ì?捻ëì¼æ ë¿ì½é«ë¬ë¿æ°¸ëë¹±??????????????????????捻ëì¥æ¥?壤ê¹ì?捻ëì¼æ ë¿ì½é«ë¬ë¿æ°¸ëë¹±?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????捻ëì¥æ¥?壤ê¹ì?捻ëì¼æ ë¿ì½é«ë¬ë¿æ°¸ëë¹±??????????????????????捻ëì¥æ¥?壤ê¹ì?捻ëì¼æ ë¿ì½é«ë¬ë¿æ°¸ëë¹±????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????､?ｭ?･譌･?螢､??刄??､?ｭ?ｼ譬庭徳?ｽ驢ｫ?畷ｭｿ豌ｸ?罷ｹｱ???????????????????????､?ｭ?･譌･?螢､??刄??､?ｭ?ｼ譬庭徳?ｽ驢ｫ?畷ｭｿ豌ｸ?罷ｹｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､?ｭ?･譌･?螢､??刄??､?ｭ?ｼ譬庭徳?ｽ驢ｫ?畷ｭｿ豌ｸ?罷ｹｱ???????????????????????､?ｭ?･譌･?螢､??刄??､?ｭ?ｼ譬庭徳?ｽ驢ｫ?畷ｭｿ豌ｸ?罷ｹｱ?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????､?ｭ?･譌･?螢､??刄??､?ｭ?ｼ譬庭徳?ｽ驢ｫ?畷ｭｿ豌ｸ?罷ｹｱ???????????????????????､?ｭ?･譌･?螢､??刄??､?ｭ?ｼ譬庭徳?ｽ驢ｫ?畷ｭｿ豌ｸ?罷ｹｱ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????錵る???ユ??紕り????錵る???惹???酔?初???覘炊宛??觜??????????????????????錵る???ユ??紕り????錵る???惹???酔?初???覘炊宛??觜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵る???ユ??紕り????錵る???惹???酔?初???覘炊宛??觜??????????????????????錵る???ユ??紕り????錵る???惹???酔?初???覘炊宛??觜?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????錵る???ユ??紕り????錵る???惹???酔?初???覘炊宛??觜??????????????????????錵る???ユ??紕り????錵る???惹???酔?初???覘炊宛??觜????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????捻뚭엥日?壤깆왃?捻뚭염栒듿쉽醫묓뭿永띔빱??????????????????????捻뚭엥日?壤깆왃?捻뚭염栒듿쉽醫묓뭿永띔빱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻뚭엥日?壤깆왃?捻뚭염栒듿쉽醫묓뭿永띔빱??????????????????????捻뚭엥日?壤깆왃?捻뚭염栒듿쉽醫묓뭿永띔빱?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????捻뚭엥日?壤깆왃?捻뚭염栒듿쉽醫묓뭿永띔빱??????????????????????捻뚭엥日?壤깆왃?捻뚭염栒듿쉽醫묓뭿永띔빱????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e697a53fe5a3a4eab986ec99833fefa6a4eb9aadec97bce6a092eb93bfec89bde986abebac93ebadbfe6b0b8eb9d94ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????癲ㅻ슡椅ζ뿥?鶯ㅺ퉮疑귶癲ㅻ슡椅쇗젔揄우돺巍ル쵑萸욘갭洧붾묽??????????????????????癲ㅻ슡椅ζ뿥?鶯ㅺ퉮疑귶癲ㅻ슡椅쇗젔揄우돺巍ル쵑萸욘갭洧붾묽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲ㅻ슡椅ζ뿥?鶯ㅺ퉮疑귶癲ㅻ슡椅쇗젔揄우돺巍ル쵑萸욘갭洧붾묽??????????????????????癲ㅻ슡椅ζ뿥?鶯ㅺ퉮疑귶癲ㅻ슡椅쇗젔揄우돺巍ル쵑萸욘갭洧붾묽?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????癲ㅻ슡椅ζ뿥?鶯ㅺ퉮疑귶癲ㅻ슡椅쇗젔揄우돺巍ル쵑萸욘갭洧붾묽??????????????????????癲ㅻ슡椅ζ뿥?鶯ㅺ퉮疑귶癲ㅻ슡椅쇗젔揄우돺巍ル쵑萸욘갭洧붾묽????????????????????????????????????????????????????????????? |