同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ï¦ý??çç¶ë????????????????????????????????????????ï¦ê¹°?ç«ë·ï¥¸ëâìý?????ï¦ý??çç¶ë???????????????????????????????????????????ï¦ý??çç¶ë????????????????????????????????????????ï¦ê¹°?ç«ë·ï¥¸ëâìý?????ï¦ý??çç¶ë?????????????????????ï¦ý??çç¶ë????????????????????????????????????????ï¦ê¹°?ç«ë·ï¥¸ëâìý?????ï¦ý??çç¶ë????????????ï¦ý??çç¶ë????????????????????????????????????????ï¦ê¹°?ç«ë·ï¥¸ëâìý?????ï¦ý??çç¶ë???????????????????????????????ï¦ý??çç¶ë????????????????????????????????????????ï¦ê¹°?ç«ë·ï¥¸ëâìý?????ï¦ý??çç¶ë??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鉗ｶ??????????????????????????????????????????賀ｹｰ?遶危ｷ撰･ｸ?遺???????????鉗ｶ????????????????????????????????????????????????鉗ｶ??????????????????????????????????????????賀ｹｰ?遶危ｷ撰･ｸ?遺???????????鉗ｶ??????????????????????????鉗ｶ??????????????????????????????????????????賀ｹｰ?遶危ｷ撰･ｸ?遺???????????鉗ｶ?????????????????鉗ｶ??????????????????????????????????????????賀ｹｰ?遶危ｷ撰･ｸ?遺???????????鉗ｶ????????????????????????????????????鉗ｶ??????????????????????????????????????????賀ｹｰ?遶危ｷ撰･ｸ?遺???????????鉗ｶ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????錵???艸矩??????????????????????????????????????????錵?蟾?腴?觀?錺碁??碎??????錵???艸矩?????????????????????????????????????????????錵???艸矩??????????????????????????????????????????錵?蟾?腴?觀?錺碁??碎??????錵???艸矩???????????????????????錵???艸矩??????????????????????????????????????????錵?蟾?腴?觀?錺碁??碎??????錵???艸矩??????????????錵???艸矩??????????????????????????????????????????錵?蟾?腴?觀?錺碁??碎??????錵???艸矩?????????????????????????????????錵???艸矩??????????????????????????????????????????錵?蟾?腴?觀?錺碁??碎??????錵???艸矩????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????黎?????뛁????????????????????????????????????????黎깰?竊뷐兩띈????????黎?????뛁???????????????????????????????????????????黎?????뛁????????????????????????????????????????黎깰?竊뷐兩띈????????黎?????뛁?????????????????????黎?????뛁????????????????????????????????????????黎깰?竊뷐兩띈????????黎?????뛁????????????黎?????뛁????????????????????????????????????????黎깰?竊뷐兩띈????????黎?????뛁???????????????????????????????黎?????뛁????????????????????????????????????????黎깰?竊뷐兩띈????????黎?????뛁??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa689eab9b03fe7ab8aebb790efa5b8eb9d88e2ec8efd3f3f3f3f3fefa689fd3f3fe7e7b6eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????癲둃??霓띕썎????????????????????????????????????????癲됯물?塋딅톾畑몃쓧筍뢃?????癲둃??霓띕썎???????????????????????????????????????????癲둃??霓띕썎????????????????????????????????????????癲됯물?塋딅톾畑몃쓧筍뢃?????癲둃??霓띕썎?????????????????????癲둃??霓띕썎????????????????????????????????????????癲됯물?塋딅톾畑몃쓧筍뢃?????癲둃??霓띕썎????????????癲둃??霓띕썎????????????????????????????????????????癲됯물?塋딅톾畑몃쓧筍뢃?????癲둃??霓띕썎???????????????????????????????癲둃??霓띕썎????????????????????????????????????????癲됯물?塋딅톾畑몃쓧筍뢃?????癲둃??霓띕썎??????????????????????? |