同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????îå±Ñ??????îå±Ñ??ðª??????îå±Ñ??????îå±Ñ??ðª??îå±Ñ????????îñ?îå±Ñ??ðª??îå±Ñ???????????????????????????????????????????????????????????????îå±Ñ??????îå±Ñ??ðª??????îå±Ñ??????îå±Ñ??ðª??îå±Ñ????????îñ?îå±Ñ??ðª??îå±Ñ????????????????????????????????????îå±Ñ??????îå±Ñ??ðª??????îå±Ñ??????îå±Ñ??ðª??îå±Ñ????????îñ?îå±Ñ??ðª??îå±Ñ???????????????????????????????????????????îå±Ñ??????îå±Ñ??ðª??????îå±Ñ??????îå±Ñ??ðª??îå±Ñ????????îñ?îå±Ñ??ðª??îå±Ñ??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鮱竺紗??????鮱竺紗????????鮱竺紗??????鮱竺紗????鮱竺紗????????ⅲ?鮱竺紗????鮱竺紗???????????????????????????????????????????????????????????????鮱竺紗??????鮱竺紗????????鮱竺紗??????鮱竺紗????鮱竺紗????????ⅲ?鮱竺紗????鮱竺紗????????????????????????????????????鮱竺紗??????鮱竺紗????????鮱竺紗??????鮱竺紗????鮱竺紗????????ⅲ?鮱竺紗????鮱竺紗???????????????????????????????????????????鮱竺紗??????鮱竺紗????????鮱竺紗??????鮱竺紗????鮱竺紗????????ⅲ?鮱竺紗????鮱竺紗??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鈬ｱﾑ??????鈬ｱﾑ??險??????鈬ｱﾑ??????鈬ｱﾑ??險??鈬ｱﾑ????????鉐?鈬ｱﾑ??險??鈬ｱﾑ???????????????????????????????????????????????????????????????鈬ｱﾑ??????鈬ｱﾑ??險??????鈬ｱﾑ??????鈬ｱﾑ??險??鈬ｱﾑ????????鉐?鈬ｱﾑ??險??鈬ｱﾑ????????????????????????????????????鈬ｱﾑ??????鈬ｱﾑ??險??????鈬ｱﾑ??????鈬ｱﾑ??險??鈬ｱﾑ????????鉐?鈬ｱﾑ??險??鈬ｱﾑ???????????????????????????????????????????鈬ｱﾑ??????鈬ｱﾑ??險??????鈬ｱﾑ??????鈬ｱﾑ??險??鈬ｱﾑ????????鉐?鈬ｱﾑ??險??鈬ｱﾑ??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????厱?????????厱????????????厱?????????厱????????厱??????????????厱????????厱??????????????????????????????????????????????????????????????????厱?????????厱????????????厱?????????厱????????厱??????????????厱????????厱???????????????????????????????????????厱?????????厱????????????厱?????????厱????????厱??????????????厱????????厱??????????????????????????????????????????????厱?????????厱????????????厱?????????厱????????厱??????????????厱????????厱????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3feef13feee58eb18ed13f3ff0aa3f3feee58eb18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????赤렠롋??????赤렠롋??悌??????赤렠롋??????赤렠롋??悌??赤렠롋????????前?赤렠롋??悌??赤렠롋???????????????????????????????????????????????????????????????赤렠롋??????赤렠롋??悌??????赤렠롋??????赤렠롋??悌??赤렠롋????????前?赤렠롋??悌??赤렠롋????????????????????????????????????赤렠롋??????赤렠롋??悌??????赤렠롋??????赤렠롋??悌??赤렠롋????????前?赤렠롋??悌??赤렠롋???????????????????????????????????????????赤렠롋??????赤렠롋??悌??????赤렠롋??????赤렠롋??悌??赤렠롋????????前?赤렠롋??悌??赤렠롋??????????????????????????????????????????? |